Translation of "Ehepaar" in French

Sie sind ein Ehepaar.

Ils sont mariés.

Wir sind ein Ehepaar.

Nous sommes mariés.

Das alte Ehepaar saß nebeneinander.

Le vieux couple était assis côte-à-côte.

Wo ist das junge Ehepaar?

Où sont les jeunes conjoints ?

Das alte Ehepaar hatte keine Kinder.

- Le vieux couple n'avait point d'enfants.
- Le vieux couple n'eut point d'enfants.
- Le vieux couple n'avait pas d'enfants.

Das alte Ehepaar begab sich auf Weltreise.

Le vieux couple s'est embarqué pour un tour du monde.

Das Ehepaar bot sein Haus zum Verkauf an.

Le couple mit sa maison en vente.

Das Ehepaar verwendete viel Geld für ihr Mobiliar.

Le couple dépensa beaucoup d'argent pour ses meubles.

- Wir sind Mann und Frau.
- Wir sind ein Ehepaar.

Nous sommes mari et femme.

Er suchte mich, er fand mich, und jetzt sind wir ein Ehepaar.

Il m'a cherché, il m'a trouvé, et maintenant nous formons un couple.

- Wir sind Mann und Frau.
- Wir sind Eheleute.
- Wir sind ein Ehepaar.

Nous sommes mari et femme.

Wenn zwei Menschen zu einer Scheinehe gezwungen werden, werden sie bis zu ihrem Ende ein unglückliches, streitendes Ehepaar sein.

Lorsque deux personnes sont forcées à un mariage de convenance, elles seront un couple malheureux et querelleur jusqu'à la toute fin.