Translation of "Beispiel“" in French

0.011 sec.

Examples of using "Beispiel“" in a sentence and their french translations:

Zum Beispiel?

Quoi par exemple ?

- Zeig mir ein Beispiel.
- Zeigt mir ein Beispiel.
- Zeigen Sie mir ein Beispiel.

- Donne-moi un exemple.
- Montre-moi un exemple.

Lassen Sie mich zum Beispiel ein Beispiel geben

par exemple, permettez-moi de vous donner un exemple

Zum Beispiel hier.

Regardez par ici.

Folgt seinem Beispiel.

Suivez son exemple.

Hier ein Beispiel:

Par exemple,

- Geben Sie mir ein anderes Beispiel.
- Gib mir ein anderes Beispiel.
- Gib mir noch ein Beispiel.

Donnez-moi un autre exemple.

- Geben Sie mir ein Beispiel an.
- Nenn mir ein Beispiel.

- Donne-moi un exemple.
- Donnez-moi un exemple.
- Fournis-moi un exemple.
- Fournissez-moi un exemple.

Mein Sohn zum Beispiel

Par exemple,

Zum Beispiel, sagt er:

il dit, par exemple :

Dieser Gletscher zum Beispiel.

Ce glacier, par exemple,

In einem anderen Beispiel

Dans un autre exemple,

"Sumemr Summer" zum Beispiel.

"Sumemr Summer" zum Beispiel.

Diese sagt zum Beispiel:

Celui-ci, par exemple,

Nenn mir ein Beispiel.

- Donne-moi un exemple.
- Fournis-moi un exemple.
- Cite-moi un exemple.

Wie Brasilien zum Beispiel,

comme le Brésil par exemple,

- „Tatoeba“ bedeutet „zum Beispiel“ auf Japanisch.
- "Tatoeba" heißt "zum Beispiel" auf Japanisch.
- „Tatoeba“ bedeutet auf Japanisch „zum Beispiel“.
- Tatoeba bedeutet im Japanischen „zum Beispiel“.

- « Tatoeba » signifie « par exemple » en japonais.
- Tatoeba veut dire "par exemple" en japonais.

- Geben Sie mir ein anderes Beispiel.
- Gib mir ein anderes Beispiel.

Donnez-moi un autre exemple.

- „Tatoeba“ bedeutet „zum Beispiel“ auf Japanisch.
- "Tatoeba" heißt "zum Beispiel" auf Japanisch.
- „Tatoeba“ bedeutet auf Japanisch „zum Beispiel“.

- « Tatoeba » signifie « par exemple » en japonais.
- Tatoeba veut dire "par exemple" en japonais.

- „Tatoeba“ bedeutet auf Deutsch „zum Beispiel“.
- „Tatoeba“ bedeutet auf Japanisch „zum Beispiel“.
- Tatoeba bedeutet im Japanischen „zum Beispiel“.

«Tatoeba» signifie «par exemple» en japonais.

- Nehmen Sie sich ein Beispiel an Ihrer Schwester.
- Folgen Sie dem Beispiel Ihrer Schwester.
- Folge dem Beispiel deiner Schwester.
- Nimm dir ein Beispiel an deiner Schwester!

- Suivez l'exemple de votre sœur.
- Suis l'exemple de ta sœur.

- Du hast ein schlechtes Beispiel gegeben.
- Sie haben ein schlechtes Beispiel gegeben.

- Tu as montré un mauvais exemple.
- Vous avez montré le mauvais exemple.

- „Tatoeba“ bedeutet „zum Beispiel“ auf Japanisch.
- "Tatoeba" heißt "zum Beispiel" auf Japanisch.

« Tatoeba » signifie « par exemple » en japonais.

- „Tatoeba“ bedeutet „zum Beispiel“ auf Japanisch.
- „Tatoeba“ bedeutet auf Japanisch „zum Beispiel“.

- « Tatoeba » signifie « par exemple » en japonais.
- Tatoeba veut dire "par exemple" en japonais.

- Nehmen Sie sich ein Beispiel an Ihrer Schwester.
- Folge dem Beispiel deiner Schwester.
- Nimm dir ein Beispiel an deiner Schwester!

- Suivez l'exemple de votre sœur.
- Suis l'exemple de ta sœur.

Sie brauchen nur ein Beispiel.

ils n'ont besoin que d'un exemple.

Zum Beispiel bei "Der Pate"

Par exemple, si on reprend le Parrain,

Der Laut "K" zum Beispiel.

Le son « kh » par exemple .

Nehmen wir Mathematik als Beispiel.

Prenez l'exemple des maths.

In den USA, zum Beispiel,

Aux États-Unis par exemple,

Wen sie zum Beispiel anhalten.

et qui contrôler et arrêter.

Wir sollten seinem Beispiel folgen.

Nous devrions suivre son exemple.

Untersuchen wir ein konkretes Beispiel!

- Étudions un exemple particulier.
- Étudions un exemple spécifique.

Bitte folgen Sie seinem Beispiel.

Suivez son exemple.

Zeig mir ein anderes Beispiel.

Montre-moi un autre exemple.

Als Beispiel kann Deutschland dienen.

L'Allemagne peut servir d'exemple.

Das ist ein vortreffliches Beispiel.

C'est l'exemple parfait.

Zum Beispiel in dem Zeitungsartikel

et dans ces coupures de journaux,

Es gibt kein besseres Beispiel

Il n'y a pas meilleur exemple

Unser Beispiel sollte Schule machen.

Notre exemple devrait faire école.

Zum Beispiel, magst du Englisch?

Par exemple, est-ce que tu aimes l’anglais ?

Das war ein gutes Beispiel.

C'était un bon exemple.

Das war nur ein Beispiel.

Ce n'était qu'un exemple.

Ein gutes Beispiel macht Schule.

Un bon exemple fait école.

Das ist ein schlechtes Beispiel.

C'est un mauvais exemple.

Kannst du ein Beispiel geben?

Peux-tu donner un exemple ?

Wir haben ein interessantes Beispiel.

Nous avons là un exemple intéressant.

Das ist nur ein Beispiel.

Ce n'est qu'un exemple.

Du bist das beste Beispiel.

Tu es le meilleur exemple.

Sie sind ein gutes Beispiel.

Vous êtes un bon exemple.

Nehmen Sie es als Beispiel.

Prenez-le comme exemple.

Dies ist das erste Beispiel.

Ceci est le premier exemple.

Zum Beispiel in der Marketingwelt,

Par exemple, dans le monde du marketing,

Hier ist ein Beispiel dafür.

Voici un exemple de ceci.

- Nehmen Sie sich ein Beispiel an Ihrer Schwester.
- Folge dem Beispiel deiner Schwester.

Suis l'exemple de ta sœur.

- Nehmen Sie sich ein Beispiel an Ihrer Schwester.
- Folgen Sie dem Beispiel Ihrer Schwester.

Suivez l'exemple de votre sœur.

- „Schwarze Finsternis“ ist ein Beispiel für einen Pleonasmus.
- „Schwarze Dunkelheit“ ist ein Beispiel für einen Pleonasmus.
- „Schwarze Dunkelheit“ ist ein Beispiel eines Pleonasmus.

Une obscurité noire est un exemple de pléonasme.

Ich will Ihnen ein Beispiel nennen.

Voici un exemple pour vous montrer pourquoi ce n'est pas le cas.

Ich gebe Ihnen mal ein Beispiel.

Je vais vous donner un exemple.

Beispiel: Doug möchte aufhören zu Rauchen.

Disons que Doug veut arrêter de fumer.

Ein Beispiel ist die Lebensstil-Herzstudie

Prenons, par exemple, le Lifestyle Heart Trial

Lassen Sie mich ein Beispiel geben.

Je vais vous donner un exemple.

Klassisches Beispiel einer nicht-deklarativen Erinnerung

L'exemple typique de mémoire explicite

Sollten Sie sich, zum Beispiel, sorgen?

Devriez-vous, par exemple, vous en soucier ?

Larry Page, zum Beispiel, Jeff Bezos.

Larry Page, par exemple, Jeff Bezos --

Ich werde Ihnen ein Beispiel geben.

Laissez-moi vous donner un exemple.

Sie haben eine Laktoseintoleranz zum Beispiel

Par exemple, vous êtes intolérant au lactose

Du hast ein schlechtes Beispiel abgegeben.

- Tu as montré un mauvais exemple.
- Vous avez montré le mauvais exemple.

Er hat mir ein Beispiel gegeben.

Il m'a fourni un exemple.

Kannst du mir ein Beispiel geben?

- Tu peux me donner un exemple ?
- Peux-tu me fournir un exemple ?

„Tatoeba“ bedeutet auf Japanisch „zum Beispiel“.

- « Tatoeba » signifie « par exemple » en japonais.
- «Tatoeba» signifie «par exemple» en japonais.

Ich mag Blumen, zum Beispiel Rosen.

J'aime les fleurs, les roses par exemple.

Tatoeba bedeutet im Japanischen „zum Beispiel“.

Tatoeba signifie "par exemple" en japonais.

Nimm dir ein Beispiel an Tom!

- Tu devrais suivre l'exemple de Tom.
- Vous devriez suivre l'exemple de Tom.