Translation of "überwachen" in French

In Südfrankreich zu überwachen .

militaire dans le sud de la France.

Sie werden dich überwachen.

Ils vont te surveiller.

Überwachen Sie Ihr Gewicht?

Surveillez-vous votre poids ?

Armee von General Blücher überwachen

de Silésie du général Blücher .

Das EEG, um Gehirnsignale zu überwachen.

l'EEG, pour étudier les signaux électriques du cerveau.

- Überwachen Sie Ihr Gewicht?
- Überwachst du dein Gewicht?

- Surveilles-tu ton poids ?
- Surveillez-vous votre poids ?

Ich werde deinen Fortschritt von meinem Computer aus überwachen.

Je superviserai ta progression depuis mon ordinateur.

Ich werde deienen Fortschritt von meinem Computer aus überwachen.

Je surveillerai ta progression depuis mon ordinateur.

Der kein Interesse daran hatte, die Klasse mit dem Stock zu überwachen,

et n'avait aucune envie de patrouiller la classe avec une canne,

Dadurch ist es möglich, dass jeder den Fortschritt seiner Wunde überwachen kann,

Et cela permet à n'importe qui de suivre l'état de sa blessure

Um die Niederlage einer großen britischen Landung in Walcheren zu überwachen. Aber eine weitere triumphale Proklamation,

pour superviser la défaite d'un important débarquement britannique à Walcheren. Mais une autre proclamation triomphante, faisant