Translation of "Beinah" in Finnish

Ich bekam beinah die volle Punktzahl.

Melkein sain täydet pisteet.

Tom war so nervös, dass er sich beinah übergeben musste.

Tom oli niin hermostunut, että hän melkein oksensi.

Die Veranstaltung begann beinah sofort, nachdem wir den Hörsaal betreten hatten.

Tilaisuus alkoi lähes samantien kun olimme saapuneet auditorioon.

Das Fest war so langweilig, dass ich beinah sofort die Flucht ergriff.

Juhla oli niin ikävä että yritin livahtaa melkein heti.

- Ich wohne jetzt beinah 6000 km entfernt von meinem Geburtsort.
- Ich wohne jetzt beinahe 6000 km von meinem Geburtsort entfernt.

- Asun nykyään lähes 6000 kilometrin päässä synnyinpaikastani.
- Minä asun nykyään lähes 6000 kilometrin päässä synnyinpaikastani.