Translation of "Zeitlich" in English

Durch zeitlich begrenzte Schutzrechte.

by rewarding them with a time-limited monopoly.

Dieses spannende Schauspiel ist zeitlich perfekt abgestimmt.

Their dramatic display is perfectly timed.

Die Arbeit von Tanja ist zeitlich begrenzt.

Thania's job is temporary.

- Um wie viel Uhr passt es dir?
- Um wie viel Uhr ist es dir recht?
- Wann passt es dir zeitlich?
- Wann passt es Ihnen zeitlich?
- Wann passt es euch zeitlich?

What time is good for you?

Die Schwerkraft ist zeitlich wirksam. Unsere Schlussfolgerung von hier ist dies

Gravity is effective in time. Our inference from here is this

Dies ist ein zeitlich begrenztes Angebot, das nur für Neukunden gilt.

This is a limited time offer to new customers only.

- Beeile dich, und du wirst es zeitlich schaffen.
- Beeile dich und du wirst rechtzeitig da sein.

Make haste, and you will be in time.

Die Veröffentlichung des Artikels war zeitlich so geplant, dass sie auf den Geburtstag des Professors fiel.

Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.