Translation of "Widersprüchlich" in English

Unsere Diplomatie und Kriegsstrategie waren offensichtlich widersprüchlich.

Our diplomacy and strategy ran in clear contradiction to each other.

Sein Verhalten ist widersprüchlich zu dem, was er sagt.

His behavior conflicts with what he says.

Wenn zum Beispiel ein kettenrauchender Lehrer seine Schüler vor dem Rauchen warnt, ist diese Warnung in sich widersprüchlich.

For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.

Die Geschichten, die rund um den alten Friedhof kursierten, waren widersprüchlich, aber alle geeignet, einem das Blut in den Adern gefrieren zu lassen.

The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze.