Translation of "Neige" in English

Ich neige zu Bindehautentzündung.

I often get conjunctivitis.

Unsere Vorräte gehen zur Neige.

Our supplies are running out.

Sämtliche Vorräte gingen zur Neige.

All the supplies ran out.

Ich neige dazu, diesen Vorschlag anzunehmen.

I lean toward accepting the proposal.

Ich neige dazu, Fehler zu machen.

I tend to make mistakes.

Ich neige dazu, den Vorschlag anzunehmen.

I lean toward accepting the proposal.

Ich neige dazu, Namen zu vergessen.

I'm prone to forget names.

Ich neige dazu, Dinge zu vergessen.

I tend to forget things.

Und neige sie wie hier ist meine Idee,

and pitch them like here's my idea,

Ich neige zum Prokrastinieren, wenn ich vor dem Rechner sitze.

Me being in front of my computer makes it very easy for me to procrastinate.

Das Garnelenmännchen muss Nahrung finden, bevor der Sauerstoff zur Neige geht.

The prawn must find food before the oxygen runs out completely.

Ich neige dazu, die Bilder anzuschauen, bevor ich den Text lese.

I tend to look at the pictures before reading the text.

- Tom ging das Geld aus.
- Tom ging das Geld zur Neige.

Tom ran out of money.

Wir verbrauchen die Energierohstoffe der Erde so, als gingen sie nie zur Neige.

We have used earth's energy resources as if they were limitless.

Tom genoss das Leben in vollen Zügen, bis das Geld zur Neige ging.

Tom lived the high life until the money ran out.

Der Vorrat an Masken und Beatmungsgeräten geht, wo es nicht schon passiert ist, schnell zur Neige.

The supply of masks and ventilators is either gone or quickly diminishing.

„Wir können nicht baden, die Toilette funktioniert nicht, und unsere Lebensmittelvorräte gehen zur Neige“, sagte der 23 Jahre alte Schulangestellte.

“We cannot take baths, the toilet doesn’t work and our food stockpile is running low,” the 23-year-old school worker said.