Translation of "Lampenfieber" in English

Tom bekam Lampenfieber.

Tom got stage fright.

Ich bekam Lampenfieber.

I got stage fright.

Hast du manchmal Lampenfieber?

Do you sometimes get stage fright?

Ein bisschen Lampenfieber ist normal vor dem Konzert.

A little stage fright is normal before a concert.

Ich habe vor Betreten einer Bühne immer Lampenfieber.

I always get nervous before I go on stage.

Zuerst hatte ich Lampenfieber, aber ich kam schnell darüber weg.

I had stage fright at first, but I got over it quickly.

Maria musste sich vor lauter Lampenfieber vor der Aufführung übergeben.

Mary threw up before the play because she was so nervous.

Tom konnte Marias Nervosität vor dem Auftritt nicht verstehen – bis er selbst Lampenfieber bekam.

Tom couldn't understand Mary's nervousness before the act before he himself got stage fright.