Translation of "Kleiderordnung" in English

In Kirchen herrscht eine strenge Kleiderordnung.

Churches enforce a strict dress code.

An der Schule gibt es eine Kleiderordnung.

The school has a dress code.

Die Kleiderordnung der Schule verbietet unnatürliche Haarfärbungen.

The school's dress code prohibits dyeing your hair a non-natural color.

- Gibt es einen Dresscode?
- Gibt es eine Kleiderordnung?

Is there a dress code?

- Es gibt keine Kleiderordnung.
- Es gibt keinen Dresscode.

There is no dress code.

- Es gibt keine besonderen Regeln dafür, was wir anziehen sollten.
- Es gibt keine Kleiderordnung.
- Es gibt keinen Dresscode.

- There are no special rules as regards what clothes we should wear.
- There are no special rules about what clothes we have to wear.
- There is no dress code.

Tom dachte, bei dem Empfang herrsche eine formlose Kleiderordnung, und er war peinlich berührt, als er feststellte, dass er der einzige Mann ohne Anzug und Krawatte war.

Tom thought the dress code for the reception was informal, and was embarrassed when he realised he was the only man not wearing a coat and tie.