Translation of "Hausmeister" in English

Tom ist Hausmeister.

- Tom is a janitor.
- Tom is a caretaker.

Tom ist kein Hausmeister.

- Tom isn't a caretaker.
- Tom's not a caretaker.
- Tom is not a caretaker.

Der Hausmeister hat sein Büro im Zwischengeschoß.

The caretaker's office is in the mezzanine.

Ich werde den Hausmeister bitten sich das Leck im vorderen Flur anzusehen.

I'll ask the super to see about the leak in the front hallway.

- Tom fing als Hausmeister an, doch jetzt ist er der Präsident der Firma.
- Tom fing als Pförtner an, aber jetzt leitet er die Firma.

Tom started as a janitor, but he's now the president of the company.