Translation of "Eilt" in English

Es eilt nicht.

- There's no hurry.
- There's no rush.
- There's no urgency.
- There is no rush.
- There is no urgency.

Es eilt überhaupt nicht.

There's absolutely no need to rush.

Die Mutter eilt zur Rettung.

Mother comes to the rescue.

Entfernte Verwandtschaft eilt zur Rettung.

Extended family to the rescue.

Dein Ruf eilt dir voraus.

Your reputation precedes you.

- Es eilt nicht.
- Es pressiert nicht.

- It's not urgent.
- It's not pressing.

- Es eilt nicht.
- Das hat keine Eile.

- There's no hurry.
- There is no hurry.
- There's no rush.
- There is no rush.

Die Nachricht eilt von Mund zu Mund.

The news spread quickly by word of mouth.

- Eile mit Weile!
- Wer eilt, dem unterlaufen Fehler.

Haste makes waste.

- Es ist dringend.
- Es eilt.
- Es ist dringlich.

- There's an emergency.
- It's urgent.

Es eilt nicht. Wir haben jede Menge Zeit.

There's no hurry. We have plenty of time.

Man muss vorsichtig sein, wenn man das mit den Händen macht, falls etwas heraus eilt.

Got to be a bit careful lifting it with your fingers in case anything just like scurries out fast.