Translation of "Bzw" in English

Er bzw. er liebt sie bzw. sie.

He and he love her and her, respectively.

bzw. Lyra-Spielerinnen gibt?

or lyra musicians for that matter?

bzw. wie gehts mit dem eigenen Unternehmen weiter?

or what will happen to your own company?

Und wie viel Energie man produzieren bzw. einsparen kann.

and how much energy you can produce or save.

Verglichen mit den realen Zahlen von 4 % bzw. 6 %.

compared to the actual 4% and 6% respectively.

Sie haben sich zur Aufgabe gesetzt, alte bzw. Verschnitte

You have set yourself the task of processing old or off-cuts

Dass ein Handy im Prinzip ein Radio- bzw. Funkgerät ist?

that at its most basic, a cell phone is a radio?

Sie sparen,wenn Sie Strom verkaufen, mehr bzw. bekommen mehr Geld.

When you sell electricity, you save more or get more money.

bzw. stand auch schon eines brennend hier.

or one was already burning here.

Bei dem Eisenbahnunfall gab es drei Tote und zehn Schwer- bzw. Leichtverletzte.

Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.

Hier sollte das Schild hin. 100 bzw. 60 für Lkws.

Hier sollte das Schild hin. 100 bzw. 60 für Lkws.

Auf den Erwerb, bzw. die Inanspruchnahme, der meisten Güter und Dienstleistungen wird eine fünfprozentige Konsumsteuer erhoben.

A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.

Sowohl "Via lactea" als auch "Galaxie" sind Begriffe, die im Lateinischen bzw. Griechischen mit Milch assoziiert werden.

Both "Milky Way" and "galaxy" are terms that, in Latin and Greek respectively, are associated with milk.

- Jeder Student und jede Studentin wurde nach seinem bzw. ihrem Namen und Geburtsort gefragt.
- Von allen Studierenden wurden Name und Geburtsort erfasst.

Every student was asked his or her name and birthplace.

In dieser Region ist es für Menschen, Waren und Geld gestattet, sich frei über nationale Grenzen hinweg zu bewegen, bzw. transferiert zu werden.

People, goods and money are all free to move across national borders in the region.

Das Gehalt eines Astronauten wird nach der Besoldungstabelle für den öffentlichen Dienst bemessen. Astronauten rangieren dabei zwischen den Stufen „GS 12“ und „GS 13“ mit einem Jahreseinkommen von 65 140 Dollar bzw. 100 701 Dollar.

An astronaut's salary is based on the civil service pay scale. Astronauts are ranked between a GS12, which earns $65,140 a year, and a GS13 that earns $100,701 a year.