Translation of "Aberglauben" in English

Voller historischer Aberglauben und Lügen

full of historical superstitions and lies

Dieser Aberglauben besteht weiter bei ihnen.

This superstition still lingers on among them.

Fülle unsere Geschichte mit falschen Fehlern, Aberglauben

filling our history with false mistakes, superstitions

Eigentlich nennen wir viele von ihnen Aberglauben, aber

Actually, we call many of them superstition, but

Ich habe kein Vertrauen in einen dummen Aberglauben.

I have no faith in a silly superstition.

Er folgt dem Aberglauben, dass 13 eine Unglückzahl sei.

He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.

Magie ist die Kunst, Aberglauben in Geld zu verwandeln.

Magic is the art of changing superstition into money.

Während meines gesamten Lebens habe ich gegen den Aberglauben gekämpft.

During my entire life, I've fought against superstition.

Ich werde meine Kinder so erziehen, dass sie vor Aberglauben beschützt werden.

- I will raise my children so that they will be protected from superstition.
- I will bring my children up in such a way that they will be protected from superstition.

- Ein solch lächerlicher Aberglaube besteht nicht länger.
- Einen solchen lächerlichen Aberglauben gibt es nicht mehr.

Such a ridiculous superstition no longer exists.