Translation of "Dummen" in Spanish

0.064 sec.

Examples of using "Dummen" in a sentence and their spanish translations:

Es gibt keine dummen Fragen.

No hay preguntas estúpidas.

Kinder sagen solche dummen Sachen.

Los niños dicen cosas tan estúpidas.

- Verschone mich mit so dummen Fragen!
- Verschonen Sie mich mit so dummen Fragen!

No me molestes con preguntas tontas.

Wegen ihrer dummen Gedanken und Überzeugungen

por sus tontos pensamientos y creencias

Tom hat einen dummen Fehler gemacht.

Tom metió la pata.

Ich habe einen dummen Fehler gemacht.

Cometí un tonto error.

Ich habe genug von deinem dummen Geschwätz.

Estoy harto de tus gilipolleces estúpidas.

Warum lachst du über diesen dummen Witz?

¿Por qué te ríes de ese tonto chiste?

Der Eigensinn ist die Energie der Dummen.

La testarudez es la energía de los tontos.

Die Mutter der Dummen ist die Hoffnung.

La madre de los tontos es la esperanza.

Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten.

No hay preguntas estúpidas, sólo respuestas estúpidas.

Jetzt reicht es aber mit den dummen Fragen!

¡Ya basta con las preguntas tontas!

Der Antisemitismus ist der Sozialismus der dummen Kerle.

El antisemitismo es el socialismo de los bobos.

Du kannst mir mit deinen dummen Ideen gestohlen bleiben.

Tuve suficiente de ti y de tus ideas estúpidas.

Sehr interessiert, sehr neugierig, ging aber keine dummen Risiken ein.

Se interesaba mucho, era muy curiosa, pero no se arriesgaba inútilmente.

Das Fernsehen macht die Klugen klüger und die Dummen dümmer.

La televisión hace más sabios a los sabios y más tontos a los tontos.

Esperanto macht die Klugen klüger und die Dummen weniger dumm.

El esperanto hace más sabios a los sabios y menos tontos a los tontos.

Der Großmeister machte einen dummen Fehler und verlor seine Dame.

El gran maestro cometió un error estúpido y perdió a su dama.

Besser mit Klugen in die Hölle als mit Dummen ins Paradies.

Es mejor estar con gente inteligente en el infierno que con tontos en el paraíso.

Mit deiner dummen Bemerkung hast du nur Öl ins Feuer gegossen.

Con tu estúpida observación, sólo has echado más leña al fuego.

- Die Dummen haben Glück.
- Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.

A los estúpidos, les favorece la felicidad.

Dieser Stoff hat die besondere Eigenschaft, für die Dummen und Unfähigen unsichtbar zu sein.

Esta tela tenía la característica especial de ser invisible para los estúpidos y los incapaces.

Die Dummen braucht man weder zu pflanzen noch zu säen - sie wachsen von ganz alleine.

A los imbéciles no tienes ni que plantarlos ni que sembrarlos, crecen ellos solos.