Translation of "Zogen" in Dutch

Sie zogen ihre Stiefel aus.

- Ze deden hun laarzen uit.
- Ze trokken hun laarzen uit.

Und zogen über die Wüste hinweg

waaiden over de woestijn

Sie zogen den neuen Schüler auf.

Ze plaagden de nieuwe studente.

Schwarze Wolken zogen über die Stadt.

Zwarte wolken dreven over de stad heen.

Sie zogen ihr Boot auf den Strand.

Ze trokken hun boot het strand op.

Schwarze Wolken zogen an der Stadt vorbei.

Zwarte wolken dreven over de stad heen.

- Sie haben sich angezogen.
- Sie zogen sich an.

- Ze deden hun kleren aan.
- Ze kleedden zich aan.
- Ze hebben zich aangekleed.

Die zwei Kinder zogen am Seil, bis es riss.

De twee kinderen trokken aan het touw tot het brak.

Ausländische Anleger zogen ihr Geld aus den Vereinigten Staaten zurück.

De buitenlandse investeerders trokken hun geld uit de VS terug.

- Sie haben jede Möglichkeit in Betracht gezogen.
- Sie zogen jede Möglichkeit in Betracht.

Ze hebben met alle mogelijkheden rekening gehouden.