Translation of "Umstände" in Dutch

Die Umstände sind günstig.

De omstandigheden zijn gunstig.

Die Umstände haben sich geändert.

De omstandigheden zijn veranderd.

Ungeachtet der Menschen und der Umstände.

ongeacht de mensen of omstandigheden.

ärmliche Umstände in Reichtum und Wohlstand umzuwandeln.

een situatie van armoede te veranderen in een van rijkdom en welvaart.

Der Rahmen und die Umstände unserer Situationen ist unterschiedlich,

De schaal en de context van onze situatie zullen misschien verschillen,

Die Umstände erlaubten mir nicht, das Land zu verlassen.

De omstandigheden lieten mij niet toe naar het buitenland te gaan.

Auf die Menschen und die Umstände um uns herum auszulagern.

aan mensen en omstandigheden.

- Die Lage hat sich geändert.
- Die Umstände haben sich geändert.

De omstandigheden zijn veranderd.