Translation of "Rund" in Dutch

Bälle sind rund.

Ballen zijn rond.

Die Erde ist rund.

De aarde is rond.

Warum sind Planeten rund?

Waarom zijn planeten rond?

Er isst rund um die Uhr.

Hij eet de klok rond.

Das geschieht täglich rund um den Globus.

Het gebeurt elke dag wereldwijd.

Ist es rund um die Uhr geöffnet?

- Is het dag en nacht open?
- Is hij dag en nacht open?

Die Maschine läuft rund um die Uhr.

De machine werkt de hele dag door.

Es ist wahr, dass die Erde rund ist.

Het is waar dat de Aarde rond is.

Fliegen rund um die Welt, essen Fleisch und Milchprodukte.

blijven de wereld rondreizen en eten vlees en zuivel.

In der Hohen Arktis, rund um die Inseln Spitzbergens,

In het Noordpoolgebied, rondom Spitsbergen...

Feigenbäume nähren über 1000 Tierarten rund um die Uhr.

Vijgenbomen voeden dagelijks duizenden diersoorten.

Ihre Jungen müssen rund um die Uhr gefüttert werden.

Haar jongen moeten constant gevoed worden.

Ihr Erfolgsgeheimnis? Sie sind rund um die Uhr aktiv.

Het geheim van hun succes is overgaan naar een 24-uursbestaan.

Rund eine Milliarde Menschen leidet an Hunger und Elend.

Ongeveer een miljard mensen lijdt aan honger en ellende.

Im Mittelalter wusste man, dass die Erde rund war.

In de middeleeuwen wist men dat de aarde rond was.

Es leben rund sieben Milliarden Menschen auf der Welt.

Er leven ongeveer zeven miljard mensen in de wereld.

In rund sieben Wochen werden all diese Jungvögel fliegen können.

Over iets meer dan zeven weken kunnen al deze kuikens vliegen.

Die Menschen damals wussten bereits, dass die Erde rund ist.

In die tijd wisten de mensen al dat de aarde rond was.

- Der Motor läuft nicht rund.
- Der Motor funktioniert nicht richtig.

De motor werkt niet goed.

Der Ball ist rund, und das Spiel dauert neunzig Minuten.

De bal is rond, en het spel duurt negentig minuten.

Können dank der Stadtlichter aber rund um die Uhr aktiv sein.

...zorgen de stadslichten dat ze 24 uur lang hun gang kunnen gaan.

Aber das Wrack liegt wohl noch rund fünf Kilometer im Osten.

maar het wrak is nog zo'n vijf kilometer naar het oosten.

Auf den Feldern rund um das Dorf wachsen Gerste und Weizen.

Op de velden rond het dorp groeien gerst en tarwe.

Mit dem viele bahnbrechende Entdeckungen rund um das Leben auf der Erde begannen.

waar zoveel grensverleggende ontdekkingen gedaan werden over het aardse leven.

Danach ist sie nur rund sechs Kilometer im Westen, aber das wird kein Spaziergang.

Ze is maar zes km naar het Westen... ...maar dit is geen simpele wandeling.

Wenn Sie auf Probleme stoßen, gibt es rund um die Uhr Kundensupport und eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie.

Als u problemen ondervindt, is er 24/7 klantenondersteuning en een 30 dagen geld-terug-garantie.

- Du kannst Englisch in den meisten Hotels rund um die Welt benützen.
- Du kannst Englisch in den meisten Hotels in der Welt benutzen.

Je kunt de Engelse taal gebruiken in de meeste hotels in de wereld.