Translation of "Kanten" in Dutch

Allerdings sind einige seiner Kanten... ...rasiermesserscharf.

Het probleem is dat veel randen... ...vlijmscherp zijn.

Das Problem ist, viele dieser Kanten sind rasiermesserscharf.

Het probleem is dat veel randen... ...vlijmscherp zijn.

Damit kann ich das Seil vor den Kanten schützen.

En die kan ik gebruiken... ...om het touw te beschermen tegen de rand.

Ich hoffe nur, das Seil hält an den scharfen Kanten.

Ik hoop dat dit touw het redt met die scherpe randen.

Dass die Kanten das Seil durchtrennen. Ich würde in den Tod stürzen!

...dat touw knapt. Dat is een dodenval.

Dass die Kanten das Seil durchtrennen. Das wäre ein Sturz in den Tod.

...dat touw knapt. Dat is een dodenval.