Translation of "Hoffe" in Dutch

0.016 sec.

Examples of using "Hoffe" in a sentence and their dutch translations:

- Das hoffe ich.
- Ich hoffe es.

- Dat hoop ik.
- Ik hoop het.

Ich hoffe nicht.

Ik hoop van niet.

Ich hoffe es.

Ik hoop het.

Das hoffe ich.

- Dat hoop ik.
- Ik hoop het.

- Ich hoffe, Sie stimmen zu.
- Ich hoffe, du stimmst zu.
- Ich hoffe, ihr stimmt zu.

Ik hoop dat je het eens bent.

Ich hoffe, er kommt.

Ik hoop dat hij komt.

Ich hoffe, das hilft.

Ik hoop dat dit helpt.

Ich hoffe, wir gewinnen.

Ik hoop dat we winnen.

Hoffe, solange Du lebst!

Zolang er leven is, is er hoop.

Ich hoffe, du stirbst.

- Ik hoop dat je sterft.
- Ik hoop dat je dood gaat.

Ich hoffe, sie kommen.

Ik hoop dat ze komen.

- Ich hoffe, du wirst es mögen.
- Ich hoffe, es wird dir gefallen.
- Ich hoffe, es wird euch gefallen.
- Ich hoffe, es wird Ihnen gefallen.

- Ik hoop dat hij u zal bevallen.
- Ik hoop dat het u zal bevallen.

- Ich hoffe, es wird dir gefallen.
- Ich hoffe, es wird euch gefallen.
- Ich hoffe, es wird Ihnen gefallen.

Ik hoop dat het u zal bevallen.

- Ich hoffe, du bist darauf vorbereitet.
- Ich hoffe, Sie sind darauf vorbereitet.
- Ich hoffe, ihr seid darauf vorbereitet.

- Ik hoop dat je daar op voorbereid bent.
- Ik hoop dat u daar op voorbereid bent.
- Ik hoop dat jullie daarop voorbereid zijn.

- Ich hoffe, dass du kommen kannst.
- Ich hoffe, dass ihr kommen könnt.
- Ich hoffe, dass Sie kommen können.

- Ik hoop dat jullie kunnen komen.
- Ik hoop dat je kan komen.

- Ich hoffe, sie sieht das hier.
- Ich hoffe, dass sie dies sieht.

Ik hoop dat ze dat zal zien.

- Ich hoffe, das stimmt nicht.
- Ich hoffe, dass das nicht wahr ist.

Ik hoop dat dat niet waar is.

- Ich hoffe, wir sehen uns bald!
- Ich hoffe, dich bald zu sehen.

Ik hoop je snel te zien.

- Ich hoffe, dass ich dich bald wiedersehe.
- Ich hoffe, Sie bald wiederzusehen.

Ik hoop je gauw weer te zien.

- Ich hoffe, du kommst bald zurück.
- Ich hoffe, dass Sie bald wiederkommen.

- Ik hoop dat u spoedig terugkeert.
- Ik hoop dat je snel terugkomt.
- Ik hoop dat u gauw terugkomt.

- Ich hoffe, dass er auf mich wartet.
- Ich hoffe, er wartet auf mich.
- Ich hoffe, er wird auf mich warten.

Ik hoop dat hij op me wacht.

Ich hoffe, du bist pünktlich.

Ik verwacht dat je stipt bent.

Ich hoffe, er hilft uns.

Ik hoop dat hij ons zal helpen.

Solange ich atme, hoffe ich.

Zolang ik adem, hoop ik.

Ich hoffe, ich störe nicht.

- Ik hoop dat ik u niet onderbreek.
- Ik hoop dat ik je niet onderbreek.
- Ik hoop dat ik je niet stoor.

Ich hoffe, Tom hat recht.

Ik hoop dat Tom gelijk heeft.

Ich hoffe, dass Tom gewinnt.

Ik hoop dat Tom wint.

Ich hoffe, Tom stimmt zu.

Ik hoop dat Tom akkoord gaat.

Ich hoffe, du stimmst zu.

Ik hoop dat je het eens bent.

Das hoffe ich doch sehr.

Dat hoop ik van harte.

- Ich hoffe, er wartet auf mich.
- Ich hoffe, er wird auf mich warten.

Ik hoop dat hij op me wacht.

- Ich hoffe, dass es dir gut geht.
- Ich hoffe, es geht dir gut.

- Ik hoop dat het u goed gaat.
- Ik hoop dat het je goed gaat.

- Ich hoffe, dass wir das richtigstellen können.
- Ich hoffe, wir kriegen das hin.

- Ik hoop dat we dat kunnen oplossen.
- Ik hoop dat we dat kunnen rechtzetten.
- Ik hoop dat we dat kunnen regelen.

- Ich hoffe, dass es dir gut geht.
- Ich hoffe, dir geht es gut.

Ik hoop dat het je goed gaat.

- Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass ihr bald wieder gesund werdet.
- Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.
- Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.
- Ich hoffe, ihr werdet bald wieder gesund.
- Ich hoffe, Sie werden bald wieder gesund.
- Ich hoffe, dass du schnell wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass es dir bald wieder besser geht.
- Ich hoffe, dass du dich schnell wieder erholst.

- Ik hoop dat ge vlug weer geneest.
- Ik hoop dat u een spoedig herstel heeft.
- Ik hoop dat je vlug beter wordt.

- Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass ihr bald wieder gesund werdet.
- Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.
- Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.
- Ich hoffe, dass du schnell wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass es dir bald wieder besser geht.
- Ich hoffe, dir geht es bald besser.

Ik hoop dat je vlug beter wordt.

- Ich hoffe, ich habe Sie nicht geweckt.
- Ich hoffe, ich habe euch nicht geweckt.

Ik hoop dat ik u niet gewekt heb.

Ich hoffe Sie wollen mir folgen,

Ik hoop dat je me wilt volgen,

Ich hoffe, wir sehen uns bald!

Ik hoop je snel te zien.

„Wird es regnen?“ „Ich hoffe nicht!“

"Zal het regenen?" "Ik hoop van niet."

Ich hoffe dich nächstes Jahr wiederzusehen.

Ik hoop je volgend jaar weer te zien.

Ich hoffe, er hatte keinen Unfall.

Ik hoop dat hij geen ongeluk heeft gehad.

Ich hoffe irgendwann Ägypten zu besuchen.

Ik hoop ooit Egypte te kunnen bezoeken.

Ich hoffe, dass du recht hast.

- Ik hoop dat je gelijk hebt.
- Hopelijk heeft u gelijk.

Ich hoffe, dass unser Team gewinnt.

Ik hoop dat ons team wint.

Ich hoffe, dass ich das kann.

Ik hoop dat ik het kan doen.

Ich hoffe, dass John kommen wird.

Ik hoop dat John komt.

Ich hoffe, dich bald zu sehen.

Ik hoop je snel te zien.

Ich hoffe, ich störe dich nicht.

- Ik hoop dat ik je niet stoor.
- Ik hoop dat ik u niet stoor.

Ich hoffe, wir bekommen weiße Weihnachten.

Ik hoop dat we een witte kerst hebben.

Ich hoffe, sie wird mir helfen.

Ik hoop dat zij me helpt.

Ich hoffe, er wartet auf mich.

Ik hoop dat hij op me wacht.

Ich hoffe, du kommst bald zurück.

Ik hoop dat je snel terugkomt.

Ich hoffe, dass sie mir hilft.

Ik hoop dat ze mij zal helpen.

Ich hoffe, ich bereue dies nicht.

Ik hoop dat ik hier geen spijt van krijg.

Ich hoffe, es geht dir gut.

Ik hoop dat het je goed gaat.

Ich hoffe, dass du kommen kannst.

Ik hoop dat je kan komen.

Ich hoffe, dass Sie kommen können.

Ik hoop dat u kan komen.

Ich hoffe, dass ihr kommen könnt.

Ik hoop dat jullie kunnen komen.

Ich hoffe, dass es gut geht.

Ik hoop dat het goed gaat.

- Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass ihr bald wieder gesund werdet.
- Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.

Ik hoop dat ge vlug weer geneest.

- Ich hoffe, dass ich nächstes Mal besser singen werde.
- Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.

Ik hoop volgende keer beter te zingen.

Ich hoffe, das Seil ist lang genug.

Ik hoop dat het touw lang genoeg is.

Ich hoffe, wir finden das Wrack bald.

Ik hoop dat we dat wrak snel vinden.

Ich hoffe, der Nebel lichtet sich bald.

Ik hoop dat de nevel spoedig zal opklaren.

Ich hoffe, du hattest eine gute Reise.

Ik hoop dat je een goede reis had.

Ich hoffe, es hört auf zu regnen.

Ik wou dat het ophield met regenen.

Ich hoffe, dass du nie Kommunist wirst.

Ik hoop dat je nooit een communist wordt.

Ich hoffe, dass er auf mich wartet.

Ik hoop dat hij op me wacht.

Ich hoffe, dass ich sie sehen werde.

Ik hoop haar te zien.

Ich hoffe, dass das nicht wahr ist.

Ik hoop dat dat niet waar is.

Ich hoffe, du kommst zu meiner Geburtstagsfeier.

Ik hoop dat je naar mijn verjaardagsfeestje zal komen.