Translation of "Einiges" in Dutch

Tom hat einiges zu erklären.

Tom moet dingen uitleggen.

- Einiges ist schwer zu übersetzen.
- Es gibt einiges, was schwer zu übersetzen ist.

Sommige dingen zijn moeilijk te vertalen.

Ich bin einiges grösser als du.

- Ik ben veel groter dan jij bent.
- Ik ben veel groter dan jij.

Tom kann um einiges besser schwimmen als ich.

Tom kan veel beter zwemmen dan ik.

Nun, eigentlich ist vieles Fiktion und einiges Märchen, und das kann

Eigenlijk is veel ervan fictie, en een deel ervan is sprookjesachtig, en dat kun

- Das erklärt einiges!
- Das erklärt eine Menge.
- Das erklärt so manches.

Dat verklaart veel.

- Das erklärt einiges!
- Das erklärt eine Menge.
- Das sagt viel aus.
- Das erklärt so manches.

Dat verklaart veel.