Translation of "Brennen" in Dutch

Holzhäuser brennen leichter.

Houten huizen branden makkelijker.

Meine Augen brennen.

Mijn ogen branden.

Die Häuser brennen.

- De huizen staan in brand.
- De woningen staan in brand.

Ich verspüre ein Brennen im Magen.

Ik voel een branden in mijn maag.

Ich weiß nicht genau, wie das eigentlich brennen soll.

Ik weet niet hoe dit gaat branden.

Und die werden eine Zeit lang brennen. Okay, gehen wir rein.

Dat brandt wel even. We gaan naar binnen.

Ich wünschte, ich könnte rausfinden, wie ich eine DVD brennen kann.

- Ik wou dat ik kon uitvogelen hoe ik een dvd moet branden.
- Ik wou dat ik kon uitvinden hoe ik een dvd moet branden.

Es sind sehr viele harzige Öle darin. Und es wird eine Zeit lang brennen.

Er zitten zo veel harsoliën in. Dat houdt het wel een tijdje gaande.

- Ich habe dein Licht brennen sehen und wusste, dass du noch wach warst.
- Ich sah, dass dein Licht an war, und wusste, dass du noch wach warst.

- Ik zag dat je licht aan was en wist dat je nog wakker was.
- Ik zag dat jullie licht aan was en wist dat jullie nog wakker waren.