Translation of "Rein" in Arabic

- Komm herein.
- Geh rein!
- Komm rein.

أُدخُلْ.

- Bringen Sie ihn rein.
- Bring ihn rein.

أدخله.

Rein gar nichts.

لا شيء.

Okay, rein damit!

‫حسناً، ها نحن ذا!‬

Aber da rein

ولكن الدخول إلى هناك

Hallo, komm rein.

مرحبا, ادخل

Sie laufen rein: "Autsch!"

ثم يعبرون من خلاله

Okay, gehen wir rein.

‫حسناً، لندخل هنا.‬

Schau mal da rein.

ألق نظرة هناك

- Komm rein!
- Kommt herein.

ادخل.

Also muss man einfallsreich rein.

‫لذا يجب أن تكون واسع الحيلة.‬

- Komm rein!
- Komm doch herein!

هيا ادخل

Er war rein und gut gemeint.

كان نقيًا وحسن النية.

Ich fand rein gar nichts darüber.

‫ولا أتوصل إلى شيء إطلاقًا.‬

- Bringe ihn herein.
- Bring ihn rein.

أدخله.

Ich habe Ihnen rein gar nichts mitzuteilen.

لا أملك شيئا بقوله بتاتا.

Klettern wir rein und sehen uns um.

‫لندخل هناك ونرى ماذا يمكن أن نجد.‬

Okay. Rein mit dir in den Behälter.

‫حسناً، لندخله في هذا الوعاء.‬

- Das Wasser ist rein.
- Das Wasser ist sauber.

الماء نقي.

Wir schütten das Wasser rein und schauen, ob sie herauskommt.

‫ثم سنسكب هذه هنا ونرى إن كان سيخرج.‬

- Bringe ihn herein.
- Bringen Sie ihn rein.
- Hol ihn herein!

أدخله.

Und die werden eine Zeit lang brennen. Okay, gehen wir rein.

‫وستستمر في الاشتعال لبعض الوقت.‬ ‫حسناً، دعنا ندخل هنا.‬

Aber du kannst das Risiko verringern, indem du schnell rein- und rausgehst.

ولكن، يمكنك تقليل هذا الخطر بالدخول والخروج سريعًا.

- Das Wasser dieses Flusses ist sehr sauber.
- Das Wasser dieses Flusses ist überaus rein.

المياه في هذا النهر نظيفة جدا.

In seinem Aufsatz "Esperanto - eine europäische oder asiatische Sprache" hat Claude Piron die Ähnlichkeiten zwischen Esperanto und dem Chinesischen aufgezeigt, und so die Auffassung, Esperanto sei rein eurozentrisch, widerlegt.

عرض كلاود بيرون في مقالته "الإسبرانتو: لغة أوروبية أم آسيوية" التشابهات بين الإسبرانتو والصينية، مميتًا بذلك فكرة كون الإسبرانتو أوروبيةً خالصةً.