Translation of "Bewegte" in Dutch

Tom bewegte sich.

- Tom is verhuisd.
- Tom bewoog.

Tom bewegte sich nicht.

Tom bleef stilstaan.

Er bewegte sich sehr schlecht. Langsam, sehr schwach.

Ze bewoog slecht. Langzaam, heel zwak.

- Seine Rede bewegte uns.
- Seine Rede hat uns bewegt.

Zijn toespraak beroerde ons.

Ich bewegte den Seeigel von einem Behälter in einen anderen

Ik verplaatste de zee-egel van de ene tank naar de andere...

Er war aus der Höhle und bewegte sich am Waldrand.

Ze bevond zich aan de rand van het bos.

Er war wieder ganz hinten in der Höhle und bewegte sich kaum.

Ze zit helemaal achter in het hol en beweegt nauwelijks.

- Ich war zutiefst bewegt von ihrer Freundlichkeit.
- Ihre Freundlichkeit bewegte mich zutiefst.

Ik was erg ontroerd door haar vriendelijkheid.

Aber König Harold Godwinson marschierte nach Norden, um ihn zu treffen, und bewegte sich so schnell, dass er die

Maar koning Harold Godwinson marcheerde naar het noorden om hem te ontmoeten, zo snel bewegend dat hij de