Translation of "Bedienen" in Chinese

Kannst du einen Computer bedienen?

- 你知道怎么操作电脑吗？
- 你会用电脑吗？

Bitte bedienen Sie sich beim Obst.

請你隨便吃點水果。

Bitte bedienen Sie sich selbst beim Kuchen.

你自己拿蛋糕吃吧。

Es ist von Vorteil, Computer bedienen zu können.

會用電腦是一個好處。

- Ihr könnt euch Kuchen nehmen.
- Sie können sich am Kuchen bedienen.

你自己拿蛋糕吃吧。

Du kannst dich bei der Apfeltorte bedienen. Ich habe sie für dich gemacht.

你可以自己吃苹果派。我是为你做的。

- Bedien dich doch mit allem, was du magst.
- Bedienen Sie sich doch mit allem, was Sie mögen.

喜歡什麼就隨便吃吧。

- Es ist ein Vorteil, fähig zu sein, einen Computer zu benutzen.
- Es ist von Vorteil, Computer bedienen zu können.

會用電腦是一個好處。

- Wissen Sie, wie man einen Computer benutzt?
- Kannst du einen Computer bedienen?
- Weißt du, wie man einen Rechner benutzt?

你会用电脑吗？

- Verstehst du es, einen Computer zu verwenden?
- Weißt du, wie man einen Computer bedient?
- Kannst du einen Computer bedienen?

你知道怎么操作电脑吗？

- Verstehst du es, einen Computer zu verwenden?
- Weißt du, wie man einen Computer bedient?
- Kannst du einen Computer bedienen?
- Können Sie mit einem Rechner umgehen?

- 你会用电脑吗？
- 您会使用计算机吗？

Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.

他六歲的時候學會了用打字機，便和老師說他不用學執筆寫字了。

- Bedien dich am Kuchen!
- Bediene dich am Kuchen!
- Bedient euch am Kuchen!
- Bedienen Sie sich am Kuchen!
- Nehmt vom Kuchen!
- Nimm vom Kuchen!
- Nehmen Sie vom Kuchen!
- Nimm dir vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich vom Kuchen!
- Nehmt euch vom Kuchen!
- Nimm dir etwas vom Kuchen!
- Nehmt euch etwas vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich etwas vom Kuchen!
- Nimm dir ruhig vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich ruhig vom Kuchen!
- Nehmt euch ruhig vom Kuchen!
- Nimm dir ein Stück Kuchen!
- Nehmen Sie sich ein Stück Kuchen!
- Nehmt euch ein Stück Kuchen!

- 你自己拿蛋糕吃吧。
- 你们自己吃蛋糕。