Translation of "Kuchen" in Chinese

- Bedien dich am Kuchen!
- Bediene dich am Kuchen!
- Bedient euch am Kuchen!
- Bedienen Sie sich am Kuchen!
- Nehmt vom Kuchen!
- Nimm vom Kuchen!
- Nehmen Sie vom Kuchen!
- Nimm dir vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich vom Kuchen!
- Nehmt euch vom Kuchen!
- Nimm dir etwas vom Kuchen!
- Nehmt euch etwas vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich etwas vom Kuchen!
- Nimm dir ruhig vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich ruhig vom Kuchen!
- Nehmt euch ruhig vom Kuchen!
- Nimm dir ein Stück Kuchen!
- Nehmen Sie sich ein Stück Kuchen!
- Nehmt euch ein Stück Kuchen!

- 你自己拿蛋糕吃吧。
- 你们自己吃蛋糕。

- Dein Kuchen ist lecker.
- Dein Kuchen ist köstlich.
- Dein Kuchen schmeckt gut.

你的蛋糕很美味。

- Bitte iss etwas Kuchen.
- Bitte essen Sie etwas Kuchen.
- Bitte esst etwas Kuchen.

请吃点蛋糕。

- Bedien dich am Kuchen!
- Bediene dich am Kuchen!
- Nimm dir etwas vom Kuchen!

你自己拿蛋糕吃吧。

- Dein Kuchen schmeckt gut.
- Ihr Kuchen schmeckt gut.

- 您的蛋糕很美味。
- 你的蛋糕很美味。

- Es gab zwei Kuchen.
- Dort sind zwei Kuchen.

那有两块蛋糕。

Ich mag Kuchen.

我喜歡蛋糕。

- Darf ich den Kuchen essen?
- Kann ich den Kuchen essen?
- Darf ich diesen Kuchen essen?
- Darf ich dieses Stück Kuchen essen?

我可以吃那个蛋糕吗？

- Sie buk mir einen Kuchen.
- Sie hat mir einen Kuchen gebacken.
- Sie hat mir einen Kuchen gemacht.
- Sie machte mir einen Kuchen.

她为我做了一个蛋糕。

- Alle wollten sie ein Stück Kuchen.
- Alle wollten ein Stück Kuchen.
- Alle wollten vom Kuchen abhaben.

每个人都想分一点蛋糕。

- Wer hat diesen Kuchen gemacht?
- Wer hat diesen Kuchen gebacken?

谁做的这个蛋糕？

Ich möchte etwas Kuchen.

我想要点蛋糕。

Es gab zwei Kuchen.

那有两块蛋糕。

Bedient euch am Kuchen!

你们自己吃蛋糕。

Der Kuchen schmeckt herrlich.

蛋糕很美味。

Der Kuchen schmeckt göttlich!

这蛋糕吃起来不同一般。

Katrin kann Kuchen backen.

凱特知道如何做蛋糕。

Ihr Kuchen schmeckt gut.

您的蛋糕很美味。

Der Kuchen schmeckt süß.

這糕餅吃起來甜甜的。

Dort sind zwei Kuchen.

那有两块蛋糕。

- Ihr könnt euch Kuchen nehmen.
- Sie können sich am Kuchen bedienen.

你自己拿蛋糕吃吧。

- Ich habe drei Stück Kuchen gegessen.
- Ich aß drei Stücke Kuchen.

我吃了三块蛋糕。

- Alle wollten sie ein Stück Kuchen.
- Alle wollten ein Stück Kuchen.

每个人都想分一点蛋糕。

- Du hast den Kuchen schon gegessen.
- Ihr habt den Kuchen schon gegessen.

你已经把蛋糕吃了。

- Wie wäre es mit noch einem Stück Kuchen?
- Noch ein Stück Kuchen?

要不要再來一塊蛋糕？

Hanako mag sehr gerne Kuchen.

花子非常喜歡蛋糕。

Wer hat diesen Kuchen gemacht?

谁做的这个蛋糕？

Ich will einen blauen Kuchen.

我想要一个蓝色的蛋糕。

Wer möchte ein Stück Kuchen?

谁想要来一块蛋糕？

Dieser Kuchen schmeckt nach Käse.

这块蛋糕尝起来有奶酪的味道。

Alle meine Kuchen sind köstlich!

我所有的蛋糕都很美味!

Dieser Kuchen schmeckt zu süß.

这个蛋糕太甜了。

Magst du etwas mehr Kuchen?

- 再來點蛋糕嗎？
- 想再要一点蛋糕吗？

Dieser Kuchen ist sehr süß.

这个蛋糕很甘

Möchtest du ein Stück Kuchen?

你想要一塊蛋糕嗎?

- Das sind Kuchen, die sie selbst gebacken hat.
- Diese Kuchen hat sie selbst gebacken.

這些是她自己烤的蛋糕。

- Kann ich noch ein Stück Kuchen haben?
- Darf ich noch ein Stück Kuchen haben?

我可以再吃一塊蛋糕嗎？

Ich hätte gern Kuchen als Nachtisch.

我想吃蛋糕當點心。

Möchten Sie noch ein Stück Kuchen?

想再要一点蛋糕吗？

Kuchen? Ich bin plötzlich wieder hungrig!!

蛋糕？我突然又饿了！

Willst du noch ein Stück Kuchen?

你要再來一塊蛋糕嗎?

Schneide den Kuchen nicht mit einem Messer.

别用刀子来切蛋糕。

Bitte bedienen Sie sich selbst beim Kuchen.

你自己拿蛋糕吃吧。

Sie schnitt den Kuchen in sechs Teile.

她把蛋糕切成六块。

Ich möchte gerne einen halben Kuchen kaufen.

我想买半个蛋糕。

Tom aß alleine den halben Kuchen auf.

湯姆獨自吃了半個蛋糕。

Ich werde für Marias Party einen Kuchen backen.

我要为玛丽的生日做一个蛋糕。

Meine Mutter ist dabei einen Kuchen zu machen.

我的母親在做蛋糕。

Ich weiß nicht, wer den Kuchen gemacht hat.

我不知道這個蛋糕是誰做的。

Danke, dass du diesen köstlichen Kuchen gebacken hast!

谢谢你烤的美味蛋糕。

Besser butterloses Brot als süßen Kuchen ohne Freiheit.

宁饿不食嗟来之食

Meine Mutter macht die besten Kuchen der Welt.

我母親做的糕餅是這世上最好的。

- Das ist ein Kinderspiel.
- Das ist ein Stück Kuchen.

小菜一碟。

Von diesen Kuchen mag ich den hier am liebsten.

这些蛋糕中我最喜欢这个。

Man kann seinen Kuchen nicht gleichzeitig aufheben und essen.

鱼与熊掌不可兼得。

Einen Kuchen in gleiche Teile aufzuteilen ist ziemlich schwierig.

把蛋糕等分切開更難。

Sie wollte ein Stück Kuchen, aber es gab keinen mehr.

她想要一块蛋糕，但是没有了。

Wenn du willst, kannst du den restlichen Kuchen auch aufessen.

你愿意的话，可以把剩下的蛋糕也吃了。

Dieser Kuchen ist wirklich lecker! Wo hast du den gekauft?

这个蛋糕真好吃！你在哪里买的？

Sie gab der Versuchung endlich nach und aß den ganzen Kuchen.

她終於受不了誘惑，吃掉了整件蛋糕。

Um einen Kuchen zu backen, braucht man Eier, Butter und Zucker.

要做蛋糕，你要用到鸡蛋，黄油和糖。

Wir brauchen Mehl, Zucker und Eier, um diesen Kuchen zu machen.

我們需要麵粉、砂糖和雞蛋來做這個蛋糕。

Als Überraschung zu seinem Geburtstag, habe ich einen tollen Kuchen gebacken.

為了給他生日驚喜，我準備了一個非常棒的蛋糕。

- Nicht du hast den Kuchen gegessen, den ich gemacht habe, sondern deine Schwester.
- Den Kuchen, den ich gebacken habe, haben nicht Sie gegessen, sondern Ihre Schwester.

我做的蛋糕不是被你吃了，就是被你妹妹吃了。

Um einen Kuchen zu backen, müsst ihr Eier, Butter und Zucker verwenden.

要做蛋糕，你要用到鸡蛋，黄油和糖。

Sie schnitt den Kuchen in 6 Stücke und gab jedem Kind eins.

她把蛋糕分成了六块，并给了每个小孩子一块。

Mary lässt ihre Mutter nicht wissen, dass sie selbst einen Kuchen gebacken hat.

瑪莉不讓母親知道，自己做了一個蛋糕。

Das Kind, welches fast den ganzen Kuchen aufgegessen hat, muss sehr dick sein.

這個幾乎吃掉了一整個蛋糕的孩子一定很胖。

Der Kuchen, den ich buk, ward nicht von dir, sondern von deiner Schwester gegessen.

我做的蛋糕不是被你吃了，就是被你妹妹吃了。

Die besten Kuchen, die ich jemals gegessen habe, sind die, welche meine Mutter gebacken hat.

母亲做了的蛋糕是我吃了的最好的。

Wenn du nicht den Kuchen, den ich gemacht habe, gegessen hast, dann war es deine Schwester.

我做的蛋糕不是被你吃了，就是被你妹妹吃了。

Wenn der Käse gut, aber der Kuchen eine Lüge ist, was ist dann ein Käsekuchen? - Eine gute Lüge.

如果乳酪是好的, 但是蛋糕是個謊言, 什麼是乳酪蛋糕? 一個好的謊言。

- Du kannst deinen Kuchen nicht gleichzeitig aufheben und essen.
- Man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen.
- Man kann nicht alles zugleich haben.
- Wer zwei Hasen jagt, wird keinen fangen.
- Man kann nicht gleichzeitig den Kuchen essen und ihn behalten.

既要马好，又要马不吃草。