Translation of "Unterschlupf" in Arabic

Welcher Unterschlupf bietet uns den besten Schutz?

‫أيها سيعطينا‬ ‫الحماية المثلى؟‬

Wir müssen etwas anderes als Unterschlupf finden.

‫يجب أن نجد طريقة أخرى‬ ‫لاتخاذ مأوى.‬

Sie nutzen diese Höhle offensichtlich als Unterschlupf.

‫من الواضح أنها تستخدم هذا الكهف كملاذ لها.‬

Oder wir bauen den ultimativen Unterschlupf... ...ein Iglu!

‫أو نصنع المأوى الأمثل...‬ ‫كوخ الإسكيمو!‬

Das ist in der Tat ein guter natürlicher Unterschlupf.

‫هذا في الواقع‬ ‫هو مأوى طبيعي جيد.‬

Okay, es ist schon spät. Wir brauchen einen Unterschlupf.

‫حسناً، بدأ الوقت يتأخر الآن،‬ ‫ينبغي أن أفكر في المأوى،‬

Nur mit einem guten Unterschlupf überlebt man die Elemente.

‫مأوى جيد في البرية‬ ‫هو السبيل الوحيد للنجاة من عناصر الطبيعة.‬

Wir müssen zurück und diesen Unterschlupf am Felsen nutzen.

‫يجب أن نعود،‬ ‫ونستخدم ذلك المأوى الحجري.‬

Okay, es wird langsam spät. Wir brauchen einen Unterschlupf.

‫حسناً، بدأ الوقت يتأخر الآن،‬ ‫ينبغي أن نفكر في المأوى،‬

Ich bin in einem Unterschlupf, nicht mehr im Wind, nicht mehr im schlechten Wetter.

‫أنا في المأوى، بعيداً عن الرياح،‬ ‫وبعيداً عن أي طقس سيئ‬

Was tun wir? Nutzen wir den Unterschlupf am Felsen oder bauen wir ein Iglu?

‫ماذا سنفعل؟ هل نختار المأوى الصخري،‬ ‫أم نصنع كوخ الإسكيمو؟‬

Es war clever, die Höhle als Unterschlupf zu wählen. In der Nacht erwacht der Dschungel zum Leben.

‫جيد أنك اخترت الاحتماء بهذا الكهف.‬ ‫الأدغال تصبح ‬ ‫مليئة أكثر بالحياة أثناء الليل.‬