Translation of "Hilft" in Arabic

0.015 sec.

Examples of using "Hilft" in a sentence and their arabic translations:

- Marie hilft ihrer Mutter.
- Marie hilft seiner Mutter.

ماريا تساعد والدتها.

- Marie hilft ihrer Mutter.
- Maria hilft ihrer Mutter.

ماري تساعد أُمّها.

Den Haien hilft das Überraschungsmoment.

‫تتفوق القروش بعنصر المفاجأة.‬

Meine Frau hilft mir beim Straßenbau.

تساعدني زوجتي في بناء الطرق.

Samuel hilft jedem, der ihn fragt.

يساعد سامويل كل شخص يطلب منه المساعدة.

Vielleicht hilft das gegen die Einsamkeit.

وربما هذا سيفيد حيال الوحدة.

hilft es enorm, keine Barriere zu haben.

‫فعدم وجود عائق أمام هذه البيئة‬ ‫يساعدك كثيرًا.‬

Und dagegen hilft häufiges Händewaschen am besten.

و غسل اليدين بصورة متكررة هو أفضل دفاع ضد هذه الطريقة

Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.

ساعد نفسك و سيساعدك الله.

Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott.

ساعد نفسك و سيساعدك الله.

Und gewöhnlich dabei hilft, uns positiv zu orientieren.

وغالبًا ما يساعدنا على التركيز بطرق إيجابية.

hilft das, sie aus dem Kopf zu bekommen --

قد يساعد على إخراجه من العقل...

Der Mondschein hilft den Geparden bei der Jagd.

‫يساعد ضوء البدر الفهود في الصيد.‬

Die Flut hilft ihnen, das Riff zu überwinden...

‫حيث يساعدها المد في تخطي الحيد المرجاني...‬

Ist einer, der bei der Zeugung eines Kindes hilft,

فهو يشير إلى الشخص الذي يساعد في إنجاب الطفل

Und zum höchsten Gemeinwohl hilft der Menschheit zu überleben.

وتحقيق أعظم خير ممكن، كفصيلة، هي ما تساعدنا على الحياة.

Es hilft ein gutes Verhältnis aufzubauen, schafft Vertrauen, zeigt Interesse.

يساعدنا على بناء ألفة، بناء ثقة. تُظهر أننا نهتم.

Nach meiner Erfahrung hilft Zeichnen noch in sehr viel mehr Fällen.

وحسب خبرتي، الرسم يمكن أن يساعدنا لتذكر أكثر بكثير من القوائم.

Damit kann ich auch nicht ewig weiterlaufen, aber es hilft ein wenig.

‫لن تفيدني إلى الأبد، ولكنها‬ ‫ستساعدني قليلاً.‬

- Ich hoffe, dass er mir hilft.
- Ich hoffe, er wird mir helfen.

آمل أن سيساعدني.

Um ISIS zu verstehen, hilft es, die Geschichte der Entstehung zu erzählen.

لفهم داعش ، فإنه يساعد على سرد القصة من صعوده.

Vintage-Poster, mittelalterliche Geschichte und mehr geteilt. Und jeder Kauf hilft, diesen Kanal zu unterstützen.

والملصقات القديمة وتاريخ العصور الوسطى والمزيد. وكل عملية شراء تساعد في دعم هذه القناة.

Selbst das Tapsen von Termitenfüßen. Ihr Leben im Untergrund hilft, sich vor anderen Raubtieren zu verstecken.

‫حتى صوت خطوات النمل الأبيض.‬ ‫هذه الطريقة السرية للعيش تساعده أيضًا‬ ‫في الاختباء من المفترسات الأخرى.‬

Dass sie ein Pheromon-Molekül unter Millionen erkennen können. Zickzackflug hilft ihm, ihre Position zu bestimmen.

‫يمكنهما كشف جزيء فيرمون واحد معين‬ ‫من بين الملايين.‬ ‫الطيران بشكل متعرج يساعده في تحديد موقعها.‬