Translation of "Geschieht" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "Geschieht" in a sentence and their arabic translations:

Was geschieht?

ماذا حدث؟

Was geschieht danach?

ماذا سيحدث بعد ذلك؟

Wenn das geschieht,

وعندما تذوب وتجف المناطق المتجمدة،

Was auch immer geschieht,

في السراء والضراء

Und dies geschieht überall im Gehirn.

وهذه تحدث بكامل الدماغ.

Doch nun geschieht etwas ganz anderes.

لكن هنا يحدث أمرًا مختلفًا بشكل جذري.

Was geschieht, wenn wir erwischt werden?

ما الذي سيحدث إن قُبض علينا؟

Das geschieht durch die Erläuterung kultureller Unterschiede.

ويحدث ذلك عبر توضيح التنوع الثقافي.

Dies geschieht, wenn sich Frauen authentisch geben

هذا ما يحصل عندما يتألَّقنَ النساء

Dabei geschieht alles im Namen der Wissenschaft.

لكن كلها لأجل العلم.

Das geschieht täglich rund um den Globus.

وتحدث في كل أنحاء الكرة الأرضية، يومًا بعد يوم

Dies geschieht etwa durch Verbrennen fossiler Treibstoffe,

أنشطة مثل حرق الوقود الحفري،

Es gibt einen Ort, wo das bereits geschieht.

‫ويوجد مكان واحد يحدث ذلك فيه.‬

Es wurde nie dokumentiert, was hier nach Sonnenuntergang geschieht.

‫لم يسجل أحد ماذا يحدث‬ ‫على هذا الشاطئ بعد الغروب...‬

Was etwa einmal pro Woche am Fuß eines Baumes geschieht.

ويتغوطون مرة فى الأسبوع أسفل شجرة ما

China ist nicht der einzige Ort, an dem das geschieht.

إن الصين ليست المكان الوحيد الذي حدث فيه هذا

- Was auch geschieht – ich bin immer auf deiner Seite.
- Ich stehe immer hinter dir, egal, was auch passiert.
- Ich werde an deiner Seite sein, was immer auch geschehen mag.

سأساندك مهما حصل.