Translation of "Antworten" in Arabic

Wie antworten Sie darauf?

بمَ ستجيبين؟

Antworten Sie nicht vorschnell.

لا تتسرع بالإجابة.

Er kennt alle Antworten.

هوَ يعرف كل الإجابات.

Die Antworten haben sich geändert.

لقد تغيرت الإجابات.

Sie müssen nicht laut antworten:

ولا يجب عليكم الإجابة بصوت عالي:

- Antworten Sie mir.
- Antwortet mir.

أجبني

Bitte antworten Sie auf alle Fragen.

من فضلك أجب على كل الأسئلة.

Und die Suche nach Antworten und Lösungen

ومحاولة تقديم أجوبة وحلول

Sage ihm nie: „Ich kann nicht antworten.“

لا تخبره أبداً "لا أستطيع الاجابة"

"Also", sagte Einstein, "die Antworten haben sich geändert."

"حسنًا" قال أينشتاين، "لقد تغيرت إجاباتهم."

Heute werden wir Antworten auf diese Fragen suchen

اليوم سنبحث عن إجابات لهذه الأسئلة تمامًا

Wissenschaftler begannen Antworten auf diese Fragen zu finden.

بدأ العلماء بإيجاد إجابات لهذه الأسئلة.

Dass ISIS ihnen Antworten und einen Lebenssinn anbietet.

أن ISIS يقدم لهم الإجابات والغرض.

Aber wenn Sie Radfahren können, kennen Sie die Antworten,

ولكنك إذا كنت تستطيع قيادة دراجة، فإنك تملك الإجابات عليها،

Alle diese Stimmen haben die Antworten auf ihre Fragen,

كل هذه الأصوات لديها إجابات على الأسئلة التي يريدونها،

Wir geben Antworten, als ob es nichts Schöneres gibt.

نعطي الإجابات كما لو لم يكن هناك أجمل من هذا.

Er wandte sich an Bales, um Antworten zu erhalten.

التفت إلى Bales للحصول على إجابات.

Wir fragten auch nach einer Einschätzung ihrer Überzeugung in ihren Antworten.

كما طلبنا منهم تقييم مدى ثقتهم بالإجابات.

- Du musst die Frage beantworten.
- Du musst auf die Frage antworten.

عليك أن تجيب على السؤال.

Der Mann, der am besten in der Lage war, Antworten zu geben

فون براون.

- Beantworte die Frage.
- Antworten Sie auf die Frage.
- Antworte auf die Frage.

أجب على السؤال.

Um Antworten auf diese Fragen zu finden, müssen wir zuerst die Felsen untersuchen.

للعثور على إجابات لهذه الأسئلة ، نحتاج إلى فحص الصخور أولاً.

- Du musst die Frage beantworten.
- Du musst auf die Frage antworten.
- Sie müssen die Frage beantworten.
- Ihr müsst die Frage beantworten.

عليك أن تجيب على السؤال.

Dies ist unsere Chance, auf diesen Ruf zu antworten. Das ist unser Augenblick. Das ist unsere Zeit, unser Volk zurück zur Arbeit zu bringen und Chancen für unsere Kinder zu eröffnen, Wohlstand wiederherzustellen und die Sache des Friedens voranzubringen, den amerikanischen Traum zurückzugewinnen und diese fundamentale Wahrheit zu bekräftigen, dass wir aus vielen heraus eins sind, dass wir hoffen, während wir atmen. Und wenn wir auf Zynismus und Zweifel stoßen und auf diejenigen, die sagen, wir können das nicht, dass wir dann mit jenem zeitlosen Glauben antworten, der den Geist eines Volkes zusammenfasst: Ja, wir können.

إنها لحظتنا قد أتت، لندفع بشعبنا للعمل من جديد، ولنفتح أبواب الممكن لأطفالنا، لنسترجع الازدهار، ونعمل من أجل رفعة قضية السلام؛ ونستعيد الحلم الأمريكي، ونؤكد من جديد على تلك الحقيقة الأساسية، وهي أننا كلٌ واحد على الرغم من تعددنا، وان الأمل يحدونا في كل لحظة نتنفس فيها. فإذا ما واجهتنا أزمة أخلاقية، أو ساورتنا الشكوك، أو قيل لنا أننا لن نحقق شيئاً، فإن ردنا سيأتي محملاً بهذا الدافع الروحي الذي يلخّص روح شعب بأكمله: أجل، نستطيع