Translation of "Veste" in Turkish

- J'adore votre veste.
- J'adore ta veste.

Ceketini seviyorum.

- Tom déboutonna sa veste.
- Tom a déboutonné sa veste.

Tom ceketinin düğmelerini açtı.

- Puis-je ôter ma veste ?
- Puis-je tomber la veste ?

Ben ceketimi çıkarabilir miyim?

- Elle lui donna sa veste.
- Elle lui tendit sa veste.

O, ona ceketini verdi.

J'ai oublié ma veste.

Ceketimi unuttum.

Je voulais une veste.

Bir ceket istedim.

Où est ta veste?

Ceketin nerede?

Il mit la veste rouge.

O, kırmızı ceketi giydi.

Le clou déchira sa veste.

Çivi onun ceketini yırttı.

Il portait une veste bleue.

O mavi bir ceket giymişti.

Veux-tu porter ma veste ?

Ceketimi giymek ister misin?

Est-ce une nouvelle veste ?

O yeni bir ceket mi?

La veste lui va bien ?

Palto iyi uyuyor mu?

Je n'aime pas cette veste.

Ben bu ceketi sevmiyorum.

- Tom commença à retirer sa veste.
- Tom a commencé à enlever sa veste.

Tom ceketini çıkarmaya başladı.

- Je vais jeter ma vieille veste.
- Je vais me débarrasser de ma vieille veste.

Eski ceketimi atacağım.

Je n'aime pas la veste rouge.

Ben kırmızı ceket sevmiyorum.

Tom porta une veste de camouflage.

Tom bir kamuflaj ceket giydi.

- Cette veste est beaucoup trop large pour toi.
- Cette veste est beaucoup trop large pour vous.

O ceket sizin için çok fazla büyük.

- J'ai laissé ma veste dans la classe.
- J'ai laissé ma veste dans la salle de classe.

Ceketimi sınıfta bıraktım.

- Pourquoi ne retirez-vous pas votre veste ?
- Pourquoi est-ce que tu n'enlèves pas ta veste ?

Neden ceketini çıkarmıyorsun?

- Retire ta veste car il fait très chaud !
- Retirez votre veste car il fait très chaud !

Ceketini çıkart çünkü hava çok sıcak.

Je n'ai pas encore mis la veste.

Ceketimi henüz giymedim.

C'est dans la poche de ma veste.

O, benim ceket cebimde.

La cravate va bien avec votre veste.

Kravat ceketine uyar.

Il suspendit sa veste à une patère.

O, ceketini askıya astı.

Je suis content de ma nouvelle veste.

Yeni ceketimden memnunum.

Il faut que je boutonne ma veste.

Ceketimi iliklemek zorundayım.

Je n'ai même pas apporté de veste.

Bir ceket bile getirmedim.

J'enlève ma veste parce qu'il fait chaud.

Sıcak nedeniyle ceketimi çıkarıyorum.

Cette veste est un poil trop grande.

Bu ceket biraz büyük.

J'ai déchiré ma veste sur un clou.

Oracıkta ceketimi yırttım.

J'ai accroché la veste derrière la porte.

Ceketi kapının arkasına astım.

Je recherche une veste à ma taille.

Benim boyutumda bir palto arıyorum.

- Il ôta sa veste.
- Il enleva son manteau.

O paltosunu çıkardı.

Combien de poches cette veste a-t-elle ?

O ceketin kaç tane cebi var?

- Où est ton manteau ?
- Où est ta veste?

Ceketin nerede?

Cette veste est beaucoup trop large pour toi.

O ceket sizin için çok fazla büyük.

Cette cravate et cette veste vont bien ensemble.

Bu kravat ve o ceket birlikte iyi gider.

- Je veux la même veste que celle que tu portes.
- Je veux la même veste que celle que vous portez.

Giydiğin ceketin aynısından istiyorum.

- J'ai oublié de te dire où j'ai mis ta veste.
- J'ai oublié de vous dire où j'ai mis votre veste.

Ceketini nereye koyduğumu sana söylemeye unuttum.

Ma veste est importante. C'est ce qui me tient chaud.

Ceketim benim için önemli. Burası bedenimi sıcak tuttuğum yer.

Vous feriez mieux de porter un pull sous votre veste.

Ceketinin altına bir kazak giysen iyi olur.

Pose ta veste sur le crochet près de la porte.

Ceketini kapının yanındaki askıya as.

Il fit irruption dans la pièce avec sa veste enfilée.

Ceketi üzerinde odaya doğru koştu.

Il remarqua un trou dans sa veste, mais essaya de l'ignorer.

Ceketinde bir delik fark etti ama görmezden gelmeye çalıştı.

Les poignets de la veste de son complet sont très usés.

Onun ceketinin manşetleri kötü yıpranmış.

Je pris une veste parce qu'il faisait un peu frais ce matin.

Bu sabah oldukça soğuk olduğu için bir ceket getirdim.

Par une journée aussi froide, je n'aime pas sortir sans une veste.

Böyle soğuk bir günde ceket olmadan dışarı çıkmaktan hoşlanmıyorum.

Pourquoi n'essayez-vous pas cette veste ? Elle va bien avec votre pantalon.

Neden bu ceketi üzerinde denemiyorsun? Pantolonunla birlikte güzel görünüyor.

- Elle lui tendit sa veste puis ouvrit la porte et lui demanda de partir.
- Elle lui a tendu sa veste puis a ouvert la porte et lui a demandé de partir.

O, ona ceketini uzattı sonra kapıyı açtı ve onun gitmesini rica etti.

Ma veste comporte une poche secrète où je peux cacher de l'argent ou d'autres objets de valeur.

Ceketimin para veya başka şeyler saklayabileceğim gizli bir cebi var.

Dan a été vu pour la dernière fois avec un jean bleu et une veste en cuir noir.

Dan'ın son olarak mavi kot pantolon ve siyah bir deri ceket giydiği görüldü.