Translation of "Observe" in Turkish

Yuri observe Moscou,

ve Yuri, Moskova üzerinde aşağı bakıyor

Quelqu'un nous observe.

Biri bizi izliyor.

Si on observe les animaux,

Peki, hayvanları düşünelim,

Et quand on nous observe,

Ve insanlar baktığında,

- Quelqu'un t'observe.
- Quelqu'un vous observe.

- Biri seni gözlüyor.
- Biri sizi gözlüyor.
- Birisi sizi izliyor.

Il observe mon moindre mouvement.

O, benim her hareketimi izliyor.

La femme observe et l'homme raisonne.

Kadın gözlemler ve erkek düşünür.

On observe à nouveau un déficit immunitaire.

yani yine bağışıklık yetersizliğini gözlemleyebilirsiniz.

Où Léo Eyharts observe ses propres parents

Leo Eyhards ailesine bir bakıyor,

On observe l'architecture locale, les structures existantes.

yerel mimariyi inceliyorsun, daha önceki örneklere bakıyorsun.

- Tom observe.
- Tom est en train d'observer.

Tom gözlemliyor.

Observe ton chat et tu le connaîtras.

Sadece kedini izle ve onu tanıyacaksın.

On observe et on patiente avec des scanners.

İzlemedeyiz, taramaları bekliyoruz.

- Elle fait un régime.
- Elle observe un régime.

O bir diyette.

On observe les belles personnes et on pense qu'elles ont tout pour elles.

Güzel insanlara bakıyoruz ve "vay canına, her şeyleri var!" diyoruz.

- J'ai le sentiment que quelqu'un nous regarde.
- J'ai le sentiment que quelqu'un nous observe.

Biri bizi izliyor gibi hissediyorum.

« Image Viewer » est une image qui observe un logiciel. Ce logiciel est un très petit programme. Ce logiciel a seulement des fonctions de base. Ceci est traductible par des utilisateurs du « Tatoeba Project ».

Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.