Translation of "M'arrive" in Turkish

- Cela m'arrive aussi.
- Ça m'arrive aussi.

Bu bana da olur.

Ça m'arrive aussi.

Bu benim de başıma gelir.

- Ça ne m'arrive jamais.
- Ça ne m'arrive jamais à moi.

Bu asla bana olmaz.

Oui, il m'arrive de pleurer.

Evet, ağlıyorum.

L'eau m'arrive jusqu'à la taille.

Su bele kadar.

Ça m'arrive tout le temps maintenant.

Ciddiye alınmamak artık hep karşıma çıkıyor.

C'est qu'avant que cet événement ne m'arrive,

bu olay başıma gelmeden önce,

Je me fiche de ce qui m'arrive.

Bana ne olduğu umurumda değil.

Je ne comprends pas ce qu'il m'arrive.

Bana ne olduğunu anlamıyorum.

Je ne peux pas croire que ça m'arrive.

Bunun gerçekten bana olduğuna inanamıyorum

Je ne parviens pas à croire que ça m'arrive.

Bunun bana olduğuna inanamıyorum.