Examples of using "Lorsqu'il" in a sentence and their turkish translations:
O sarhoş olduğunda o her zaman ağlar.
Yağmur yağdığında, otobüse biner.
Tom sadece bunu yorgun olduğunda yapar.
Tom hikayeyi duyduğunda suratını astı.
O gittiğinde kimse onu görmedi.
Polisi görünce tabanları yağladı.
Yeni çocuğun sinirsel bir kekemeliği vardı.
Yağmur sona erdiğinde, gideceğiz.
O yemek yediğinde yatmaya gitti.
İçince hep nara atar.
Polisi gördüğünde, o kaçtı.
Tom çalışıyorken rahatsız edilmektan nefret eder.
Haberi duyduğunda sapsarı kesildi.
O yumurta yediği zaman kurdeşen olur.
Bu sebeple, bağışıklık sisteminize gelince,
Tartışma söz konusu olduğunda o hepsinden iyidir.
Kötü haberi duyduğunda ruhen yıkıldı.
Bizi gördüğü an, o kaçtı.
Benimle konuştuğu zaman utandım.
O içeri geldiğinde, bir saattir kitap okuyordum.
O konuştuğunda, herkes sessiz oldu.
O bir gol atınca kalabalık çılgına döndü.
Tom içki içerken çok sağı solu belli olmaz.
Erkek kardeşim içerken gözlerini kapatır.
Polisi görünce hırsız kaçtı.
O otururken sandalye çatırdadı.
Tom öfkeli olduğunda her zaman bağırır.
Orkestra akort etme sırasında kulak tırmalayan sesler yapar.
O, onu sevdiğini söylediğinde ona inandı.
Öldüğünde beş yıldır onu tanıyorduk.
O beni görünce koşmaya başladı.
O öğrenirse mutlu olmaz.
Küçük bir çocukken çok yaramazdı.
O bir çocukken, pazar günleri balık tutmaya giderdi.
Her halükârda, o geldiğinde sana bildireceğim.
İlk kez küçük bir çocukken Tom ile tanıştım.
Sami ayrılırken eşyalarını aldı.
Dışarısı sıcak olduğunda yemek pişirmeyi sevmiyorum.
Dışarı çıktığında babam genellikle bir şapka giyer.
O bacağını kırdığında acıdan bağırıyordu.
O, istasyona vardığında, tren çoktan gitmişti.
O, konuşmayı bitirdiğinde, herkes sessizdi.
Tom bir lise öğrencisi iken anoreksik oldu.
- Tom geldiğinde saat bir hayli ilerlemişti.
- Tom geldiğinde artık çok geçti.
Tom otuz yaşındayken Avustralya'ya göç etti.
Başı belade olsa bile, Mac daime iyimserdir.
Tom Quebec'te yaşarken Fransızca öğrendi.
Tom pencereden dışarı atlarken kendini yaraladı.
Hava güzel olduğu zaman, Tom her zaman pencerelerini açık bıraktı.
Polisi görünce kaçtı.
Diyet söz konusu olduğunda irade gücüm yok.
Dünya'ya döndüğünde zamanı 0.02 saniye bizden daha ileride yaşıyor
Yağmur ya da kar yağdığında her zaman botlarımı giyerim.
Öğrenci olduğu zamanlar diskoya sadece bir kez gitti.
Süt sıcak havada çabuk bozulur.
Yağmur yağmaya başladığında, neredeyse başlamamıştık.
Yapacak hiçbir şey kalmadığında, ne yaparsın?
O gençken her zaman nehirde balık tutmaya giderdi.
Yağmur yağmaya başladığında evden ayrılıyordum.
Kediler karanlık olduğunda bile görebilir.
Bir hayvan yaralandığında çok daha tehlikeli olabilir.
O, parayı kabul ettiğinde halkının saygısını kaybetti.
O ayrıldığında timsah gözyaşlarıyla ağladı.
- Tom, 65 yaşındayken emekli oldu.
- Tom 65'inde emekli oldu.
- Tom 65 yaşında emekli oldu.
Onun kızgın olduğu zaman ayağa kalkma alışkanlığı vardır.
O, itibarını kaybettiğinde bütün arkadaşları onu terk etti.
Egzersiz söz konusu olduğunda irade gücüm yok.
ama arka tarafından bakıldığında yazı gözükmez
çünkü basınç altındaki kuartz titreşim verildiğinde elektrik üretir
Emekli olduğunda büyük bir aylık kazanmıyordu.
O beni ziyaret ettiğinde dışarı gitmek üzereydim.
O askerdeyken, sıkı ordu kurallarına uydu.
Kuru temizleyiciye yeniden geldiğinde, kostümüm berbat olmuştu.
Evden ayrılır ayrılmaz şiddetli şekilde yağmur yağmaya başladı.
Noel babayı gördüğünde çocuğun yüzü parladı.
Bu, bir çocukken şairin yaşadığı ev.
Onun mektuplarını gördüğünde kendini biraz tedirgin hissetti.
O, kapıdan içeri girdiğinde o, onu aramak üzereydi.
Dışarı çıktığında Tom'un ne kadar çok bira içtiğine şaşırırdın.
O bir konuşma yapıyordu, ama tuhaf bir ses duyunca aniden kesti.
O bir konuşma yapıyordu ama garip bir ses duyunca aniden konuşmayı durdurdu.
- Adının söylendiğini duyduğunda uyumak üzereydi.
- Adının çağrıldığını duyduğunda, o uyumak üzereydi.
Etrafta hiç kimse yokken, gece bir şekilde korkutucu oluyor.
Yağmur yağdığında, otobüse biner.
O, her sabah okul binasına girerken onu selamlar.
Niemen Nehri'ni Haziran ayında geçtiğinde, askerleri o kadar iyi ortaya çıktı
O, beni gördüğünde kaçtı.
Yanan evden dışarı çıktığı zaman itfaiyecinin yüzü korkunçtu.
Dışarıda hava soğuk olduğunda kulaklarını kapatan bir şapka giymelisin.
Etrafta hiç insan olmadığında gece biraz korkutucudur.
O onun hakkında her zaman güzel şeyler söyler, özellikle o etrafta olduğunda.
Wellington'un Quatre Bras'taki birliklerine karşı, avantaja sahip olduğunda çok temkinliydi.
Kendine geldiğinde, kendini küçük penceresiz bir hücrede buldu.
O, başı belaya girdiğinde yardım için ebeveynlerine döndü.
O, yarışı birinci bitirdiğinde, tüm ülke için bir zaferdi.
O beş yıl önce Tokyo'ya geldi, yani o on iki yaşındayken.
Hava iyi olduğu zaman yatak örtülerini havalandır.