Translation of "L'empêcher" in Turkish

Nous devons l'empêcher de boire davantage.

Artık onu, içmekten alıkoymalıyız.

Il n'y a aucun moyen de l'empêcher

engellemenin ise zaten bir yolu yok

Mais cela ne peut toujours pas l'empêcher

ama bu onu yine engelleyemiyor

On ne peut pas l'empêcher de boire.

Onun içmesini engelleyemezsin.

Je vais l'empêcher de jamais recommencer cela.

Onu tekrar yapmaması için durduracağım.

- Qui peut le prévenir ?
- Qui peut l'empêcher ?

Kim mani olabilir ki?

Ou existe-t-il un moyen de l'empêcher?

veya engellemenin bir yolu var mı?

Rien ne pourrait l'empêcher de se marier avec lui.

Onun onunla evlenmesini hiçbir şey engelleyemez.

Ses amis durent cadenasser le congélateur pour l'empêcher de manger de la crème glacée.

Arkadaşları onun dondurma yemesini engellemek için buzluğa asma kilit takmak zorunda kaldılar.

Il a mutilé la deuxième armée de Bagration à Saltanovka, mais n'a pas pu l'empêcher de

Saltanovka'da Bagration'ın İkinci Ordusu'na saldırdı, ancak kaçışını engelleyemedi