Translation of "L'aventure" in Turkish

L'aventure commence !

Macera başlıyor!

L'aventure commence.

Macera başlıyor.

Ils provoquent de l'aventure et l'architecture, c'est l'aventure.

Maceralar yaratır. Mimarinin kendisi de bir maceradır.

Il aime l'aventure.

O, macera düşkünüdür.

Pas l'aventure par l'imagination.

ruhsal bir macera değil.

Les jeunes aiment l'aventure.

Genç insanlar macerayı severler.

L'aventure en vaut la peine.

Macera buna değer.

L'aventure commence ! Vous pouvez y arriver.

Macera başlıyor! Hadi, bunu yapabilirsiniz.

J'aimerais partir à l'aventure avec toi.

Seninle bir maceraya gitmek istiyorum.

Mais pas votre sens de l'aventure.

macera anlayışınızı değil.

Parce que ces changements provoquent de l'aventure.

Çünkü bu değişimler maceralar yaratır.

Le danger donne son sel à l'aventure.

Tehlike maceraya zevk verir.

L'aventure s'est poursuivie avec Fox TV en 2010

serüven 2010 yılında Fox TV ile devam etti

Je me souviens de l'aventure de l'été passé.

Geçen yaz macerasını hatırlıyorum.

Regardons l'aventure présidentielle. Qu'a-t-il fait jusqu'à ce qu'il devienne président?

şimdi bir de başkanlık serüvenine bakalım. Başkan oluncaya kadar neler yapmış.

Je ne veux pas partir à l'aventure. Je veux regarder la télé.

Bir maceraya gitmek istemiyorum. TV izlemek istiyorum.

Si tu veux partir à l'aventure, tu as besoin d'apprendre à réagir rapidement.

Bir maceraya gitmek istiyorsan çabuk tepki vermeyi öğrenmelisin.