Translation of "J'apprécie" in Turkish

- J'apprécie votre compagnie.
- J'apprécie ta compagnie.

Şirketinizi seviyorum.

- J'apprécie ton attitude.
- J'apprécie votre attitude.

Tutumunu beğeniyorum.

- J'apprécie votre enthousiasme.
- J'apprécie ton enthousiasme.

Ben coşkunu takdir ediyorum.

- J'apprécie votre coopération.
- J'apprécie ta coopération.

İşbirliğine minnettarım.

- J'apprécie d'être enseignant.
- J'apprécie d'être enseignante.

Bir öğretmen olmayı seviyorum.

- J'apprécie d'être seul.
- J'apprécie d'être seule.

Kendi başıma olmayı seviyorum.

- J'apprécie vos biscuits.
- J'apprécie tes biscuits.

Kurabiyelerini seviyorum.

J'apprécie l'opéra.

Operayı severim.

J'apprécie ceci.

Bunu seviyorum.

J'apprécie l'art.

Sanatı seviyorum.

- J'apprécie toute ton aide.
- J'apprécie toute votre aide.

Tüm yardımınızı takdir ediyorum.

- J'apprécie tous tes conseils.
- J'apprécie tous vos conseils.

Bütün tavsiyenizi takdir ediyorum.

- J'apprécie vraiment votre compagnie.
- J'apprécie vraiment ta compagnie.

Gerçekten senin arkadaşlarınla eğleniyorum.

- J'apprécie vraiment votre travail.
- J'apprécie vraiment ton travail.

İşinizi gerçekten seviyorum.

- J'apprécie vraiment que vous soyez venu.
- J'apprécie vraiment que vous soyez venue.
- J'apprécie vraiment que vous soyez venues.
- J'apprécie vraiment que vous soyez venus.
- J'apprécie vraiment votre venue.
- J'apprécie vraiment ta venue.
- J'apprécie vraiment que tu sois venu.
- J'apprécie vraiment que tu sois venue.

Gerçekten gelişini takdir ediyorum.

J'apprécie vraiment cela.

- Buna gerçekten değer veriyorum.
- Onu gerçekten takdir ediyorum.

J'apprécie les échecs.

Satranç severim.

J'apprécie ton article.

Makaleni beğeniyorum.

- Je l'apprécie.
- J'apprécie.

Bunu takdir ediyorum.

J'apprécie sa compagnie.

Onun şirketini seviyorum.

J'apprécie son attitude.

Onun davranışını seviyorum.

J'apprécie le compliment.

İltifatı takdir ederim.

J'apprécie votre franchise.

Ben senin dürüstlüğünü takdir ediyorum.

J'apprécie la pensée.

Ben düşünceyi takdir ediyorum.

J'apprécie la politesse.

Nezaketini takdir ediyorum.

J'apprécie le conseil.

Tavsiyeyi takdir ediyorum.

J'apprécie vraiment ça.

Ondan gerçekten hoşlanıyorum!

J'apprécie sa loyauté.

Onun sadakatini takdir ediyorum.

J'apprécie un défi.

Meydan okumadan hoşlanırım.

J'apprécie ce voisinage.

Bu mahalleyi seviyorum.

J'apprécie beaucoup Tom.

Tom'u çok seviyorum.

J'apprécie deux garçons.

İki adamdan hoşlanıyorum.

J'apprécie votre gentillesse.

Ben nezaketin için teşekkür ederim.

J'apprécie l'air frais.

Ben temiz havayı severim.

J'apprécie ce boulot.

O işi seviyorum.

J'apprécie les enfants.

Ben çocukları severim.

J'apprécie d'être enseignant.

Ben öğretmen olmaktan hoşlanıyorum.

J'apprécie vos réactions.

Ben senin geri bildirimini takdir ediyorum.

J'apprécie la musique.

Müziği seviyorum.

J'apprécie le geste.

Bu jestiniz için minnettarım.

J'apprécie cette réponse.

Bu cevabı beğeniyorum.

J'apprécie d'être célibataire.

Bekar olmaktan hoşlanıyorum.

J'apprécie ton aide.

Ben yardımınıza minnettarım.

J'apprécie tes efforts.

Çabalarını takdir ediyorum.

J'apprécie cette opportunité.

Bu fırsatı takdir ediyorum.

J'apprécie votre bonté.

İyiliğinizi takdir ediyorum.

J'apprécie le cinéma.

Filmleri seviyorum.

- J'apprécie vraiment toute votre aide.
- J'apprécie vraiment toute ton aide.

Yardımlarınızı gerçekten takdir ediyorum.

- J'apprécie vraiment tout ton labeur.
- J'apprécie vraiment tout votre labeur.

Tüm zor işlerini gerçekten takdir ediyorum.

- J'apprécie vos efforts pour m'aider.
- J'apprécie tes efforts pour m'aider.

Bana yardım etme çabalarını takdir ediyorum.

- J'apprécie de parler avec vous.
- J'apprécie de parler avec toi.

Seninle konuşmaktan keyif alıyorum.

- J'apprécie vraiment que tu m'aides.
- J'apprécie vraiment que vous m'aidiez.

Gerçekten bana yardım etmenizi takdir ediyorum.

- J'apprécie vraiment d'être avec vous.
- J'apprécie vraiment d'être avec toi.
- J'apprécie vraiment d'être en votre compagnie.
- J'apprécie vraiment d'être en ta compagnie.
- J'apprécie vraiment de me trouver en votre compagnie.
- J'apprécie vraiment de me trouver en ta compagnie.

Seninle olmayı gerçekten seviyorum.

J'apprécie beaucoup votre compagnie.

Ben gerçekten işletmenizi takdir ediyorum.

J'apprécie tous mes cours.

Bütün derslerimi seviyorum.

J'apprécie vraiment la proposition.

Öneriyi gerçekten takdir ediyorum.

J'apprécie la cuisine française.

Fransız mutfağını severim.

- J'aime Tatoeba.
- J'apprécie Tatoeba.

Tatoeba'yı seviyorum.

- Je l'apprécie.
- J'apprécie ceci.

Bunu seviyorum.

J'apprécie bien mon travail.

İşimi çok seviyorum.

J'apprécie beaucoup travailler ici.

Burada çalışmaktan çok keyif alıyorum.

J'apprécie vraiment le défi.

Meydan okumayı gerçekten seviyorum.

- J'aime ton style.
- J'aime votre style.
- J'apprécie votre style.
- J'apprécie ton style.

- Tarzını seviyorum.
- Senin tarzını beğeniyorum.

- J'apprécie ce que vous avez fait.
- J'apprécie ce que tu as fait.

Yaptığını seviyorum.

- J'apprécie ton tableau.
- J'apprécie votre tableau.
- J'aime ton tableau.
- J'aime votre tableau.

Resmini seviyorum.

- J'apprécie vraiment que tu me rencontres.
- J'apprécie vraiment que vous me rencontriez.

Benimle görüşmeni gerçekten takdir ediyorum.

- J'apprécie vraiment que tu me prennes.
- J'apprécie vraiment que vous me preniez.

Gerçekten beni almanızı takdir ediyorum.

Donc que j'apprécie ou pas

Yani hoşuma gitsin ya da gitmesin

C'est quelque chose que j'apprécie.

O hoşlandığım bir şey.

J'apprécie vraiment la vie urbaine.

Ben gerçekten şehir hayatını severim.

J'apprécie ce que je fais.

Yaptığımı seviyorum.

- J'apprécie tout ce que tu peux faire.
- J'apprécie tout ce que vous pouvez faire.

Yapabileceğiniz her şey için minnettarım.

- J'apprécie tout ce que vous avez fait.
- J'apprécie tout ce que tu as fait.

Senin tüm yaptıklarını takdir ediyorum.

- J'apprécie les femmes.
- J'aime les femmes.

Kadınları seviyorum.

- J'aime le jazz.
- J'apprécie le jazz.

Ben cazı severim.

J'apprécie vraiment votre façon de penser.

Ben senin düşünme tarzını seviyorum.

- J'apprécie cette réponse.
- J'aime cette réponse.

O cevabı seviyorum.

- J'aime ce jeu.
- J'apprécie cette manche.

Bu oyunu seviyorum.

- J'aime le bleu.
- J'apprécie le bleu.

Maviyi seviyorum.

J'apprécie beaucoup la vie en ville.

Şehir hayatı hoşuma gidiyor.

- Merci de votre hospitalité.
- J'apprécie l'hospitalité.

Misafirperverliği takdir ediyorum.

J'apprécie ce que tu as fait.

Yaptığını seviyorum.

- J'aime faire ça.
- J'apprécie faire ça.

Onu yapmanın tadını çıkarıyorum.

- J'apprécie toute l'assistance que tu peux me proposer.
- J'apprécie toute l'assistance que vous pouvez me proposer.

Sunabileceğin her yardımı takdir ediyorum.

- J'aime vraiment vos tableaux.
- J'aime vraiment tes tableaux.
- J'apprécie vraiment vos tableaux.
- J'apprécie vraiment tes tableaux.

Gerçekten tablolarını seviyorum.

J'apprécie le temps que nous passons ensemble.

Birlikte vakit geçirmekten keyif alıyorum.

- J'aime travailler ici.
- J'apprécie de travailler ici.

Burada çalışmaktan zevk alıyorum.

J'apprécie beaucoup vos conseils et votre gentillesse.

Tavsiyen ve nezaketin için içten minnettarım.

- J'apprécie de travailler avec toi.
- J'apprécie de travailler avec vous.
- J'aime travailler avec toi.
- J'aime travailler avec vous.

Seninle çalışmayı seviyorum.

- J'apprécie que tu prennes le temps de me voir.
- J'apprécie que vous preniez le temps de me voir.

Beni görmek için zaman ayırmanızı takdir ediyorum.