Translation of "Impôts" in Turkish

- Tu dois payer des impôts.
- Vous devez payer des impôts.

Vergileri ödemek zorundasın.

J'ai payé mes impôts.

Ben vergilerimi ödedim.

C'est l'époque des impôts.

Bu vergi sezonu.

Tom paie ses impôts.

Tom vergilerini öder.

- Quel est votre revenu avant impôts ?
- Quel est ton revenu avant impôts ?

Senin vergi öncesi gelirin nedir?

Nous devons payer des impôts.

Vergileri ödemek zorundayız.

Tom est inspecteur des impôts.

Tom bir vergi müfettişidir.

Les impôts sont trop élevés.

Vergiler çok yüksek.

Il prônait la baisse des impôts.

Vergilerin azaltılmasını savundu.

Tout le monde déteste les impôts.

Herkes vergilerden nefret eder.

Toutes les contributions sont déductibles des impôts.

Tüm katkılar vergiden düşülebilir.

La population était écrasée sous les impôts.

Halk, vergiler tarafından ezildi.

Tous les dons sont déductibles des impôts.

Tüm bağışlar vergiden düşülebilir.

Les dépenses d'affaires sont déductibles des impôts.

İşletme giderleri vergiden düşülebilir.

Car nous payons leur salaire avec nos impôts.

Çünkü onların maaşlarını, vergilerimizle ödüyoruz.

La vie commence quand on paie des impôts.

Yaşam vergi ödeyince başlar.

- Je paie des impôts.
- Je paye des accises.

Vergileri öderim.

L'équipement de son bureau était déductible des impôts.

Onun çalışma odasının mobilyası vergiden düşürülebilirdi.

Les Étasuniens doivent passer des heures à calculer leurs impôts.

Amerikalılar vergilerini hesaplamak için saatlerini harcarlar.

Le gouvernement a explicitement annoncé son intention de baisser les impôts.

- Hükümet vergileri düşürmek için niyetini açıkça bildirdi.
- Hükümet, niyetinin vergileri düşürmek olduğunu açıkça belirtti.

Il a pu déduire l'équipement de son bureau de ses impôts.

Çalışma odasının mobilyasını vergiden düşürebildi.

Les écoles et les routes sont des services payés par les impôts.

Okullar ve yollar vergilerle ödenen hizmetlerdir.

On a augmenté les impôts sur les parfums français aux Etats-Unis.

Fransız parfümleri üzerindeki vergiler, ABD'de arttırılmıştır.

Le gouvernement a baissé les impôts pour les familles à revenus modestes.

Hükümet düşük gelirli aileler için vergileri düşürdü.

Dans ce monde, rien ne peut être considéré comme certain, sauf la mort et les impôts.

Bu dünyada ölüm ve vergiler hariç hiçbir şeyin kesin olduğu söylenemez.

- J'ai payé deux cents dollars d'impôts.
- J'ai payé deux cents dollars en impôts.
- J'ai payé deux cents dollars de taxes.

Ben 200 dolar vergi ödedim.

- Tom a oublié de soumettre sa déclaration d'impôts.
- Tom oublia de remplir sa feuille d'impôts.
- Tom a oublié de déclarer ses impôts.

Tom vergilerini dosyalamayı unuttu.