Translation of "Gouverneur" in Turkish

Et le fait gouverneur d'Aragon.

ve onu Aragon Valisi yaptı.

Le gouverneur ordonna une enquête.

Vali bir soruşturma emretti.

Le gouverneur visita la ville.

Vali, kenti ziyaret etti.

Le gouverneur du Texas était furieux.

Teksas valisi kızgındı.

Tom a été gracié par le gouverneur.

Tom vali tarafından bağışlandı.

Rockefeller a été gouverneur de New York.

Rockefeller New York'un valisiydi.

Davout était un gouverneur sévère et efficace de Hambourg,

tarihçilerin kafasını karıştırmaya devam ediyor. Davout,

Tout le monde aurait voulu qu'il soit élu gouverneur.

Herkes vali seçilmiş olmayı diledi.

Le gouverneur fut surpris de la réponse de la commission.

Vali komisyonun cevabıyla şaşırmıştı.

Je veux mettre à profit l'occasion de parler au gouverneur.

Ben vali ile konuşma fırsatından yararlanmak istiyorum.

Mais comment un gouverneur de district et un juge ont tout changé

ama bir kaymakam ve bir hakim her şeyi nasıl değiştirmişti

Suite au traité de paix de Tilsit, Davout est devenu gouverneur général du

Tilsit'in barış anlaşmasının ardından Davout

Le gouverneur coupa le ruban et ouvrit le nouveau pont à la circulation.

Vali bandı kesti ve yeni köprü açıldı.

Nommé gouverneur d'Andalousie, Soult administra la région avec une froide efficacité depuis son quartier général

Endülüs valisi olarak atanan Soult, bölgeyi Seville'deki karargahından soğuk bir verimlilikle

Ce n'était pas un vrai juge et un gouverneur de district, tout le monde le pensait

gerçek hakim ve kaymakam değildi sadece herkes öyle zannediyordu

Davout en passa la majeure partie à Hambourg dans son nouveau rôle de gouverneur général des villes hanséatiques,

Davout, büyük bir kısmını Hamburg'da Hansa Şehirleri Genel Valisi olarak yeni görevinde geçirdi

Davout fut nommé ministre de la Guerre et gouverneur de Paris: rôles vitaux, nécessitant un administrateur brillant et

Davout, Savaş Bakanı ve Paris valisi yapıldı: parlak ve sadık bir yönetici gerektiren hayati roller