Translation of "élu" in Hungarian

Il a été élu président.

Ő megválasztott elnök.

Ils l'ont élu pour maire.

Polgármesterré választották.

Pierce fut élu en 1852.

Pierce-t 1852-ben választották meg.

Ils ont élu un nouveau gouvernement.

Új kormányt választottak.

Les moines ont élu un nouvel abbé.

A szerzetesek választottak egy új apátot.

- Nous l'avons élu président.
- Nous l'élûmes président.

Elnöknek választottuk.

Ce n'est pas étonnant qu'ils l'aient élu président.

Nem csoda, hogy megválasztották elnöknek.

Si j'étais élu président de la république de Sierra Leone :

ha megválasztanak Sierra Leone elnökévé:

- Je me présente pour être élu maire.
- Je me suis présenté comme maire.
- Je me suis présenté comme mayeur.
- Je me suis présenté comme maïeur.
- Je me suis présenté comme bourgmestre.

Indultam a polgármesteri választáson.

Tout citoyen majeur d'un autre état membre de l'Union Européenne, ayant domicile en Hongrie, a le droit d'être électeur et élu dans les élections aux fonctions de représentants locaux et de maires, de même qu'à celles de membres du Parlement Européen.

Az Európai Unió más tagállamának magyarországi lakóhellyel rendelkező minden nagykorú állampolgárának joga van ahhoz, hogy a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek, valamint az európai parlamenti képviselők választásán választó és választható legyen.