Translation of "Four" in Turkish

- As-tu éteint le four ?
- Avez-vous éteint le four ?

- Sobayı söndürdün mü?
- Sobayı kapattın mı?

J'ai allumé le four.

Ocağı yaktım.

- J'ai retiré le gâteau du four.
- J'ai sorti le gâteau du four.

Fırından keki çıkardım.

- Préchauffe le four à 130 degrés.
- Préchauffez le four à 130 degrés.

Fırını önceden 130 derecede ısıtın.

Le four est en marche.

Soba yanıyor.

As-tu éteint le four ?

Sobayı söndürdün mü?

Je veux un nouveau four.

Yeni bir fırın istiyorum.

Le four est encore chaud.

Fırın hâlâ sıcak.

J'ai quelque chose dans le four.

Fırında bir şeyim var.

J'ai un gâteau dans le four.

Fırında bir pastam var.

Qu'y avait-il dans le four ?

Fırındaki neydi?

- Il y a des biscuits au four.
- Il y a des biscuits dans le four.

Fırında kurabiyeler var.

Il faisait noir comme dans un four.

Zifiri karanlıktı.

Le pain, on le cuit au four.

Ekmek bir fırında pişirilir.

Marie a sorti les gâteaux du four.

Mary kurabiyeleri fırından çıkardı.

J'ai déjà sorti les tartes du four.

Turtaları fırından çıkardım zaten.

- Savais-tu que ton four ne fonctionne pas ?
- Étiez-vous au courant que votre four ne fonctionne pas ?

Fırınının çalışmadığını biliyor muydun?

Il faisait noir comme dans un four, dehors.

Dışarısı zifiri karanlıktı.

Je t'ai laissé ton dîner dans le four.

Akşam yemeğinizi fırında bıraktım.

Faire cuire au four préchauffé pendant 1 heure.

Önceden ısıtılmış fırında 1 saat pişir.

Ces cookies sont tout juste sortis du four.

Bu kurabiyeler fırından yeni çıkmış.

J'aime l'odeur du pain tout juste sorti du four.

- Yeni pişmiş ekmeğin kokusunu severim.
- Fırından yeni çıkmış ekmeğin kokusunu seviyorum.

On a soudé une bonbonne de propane à un four de camping

Ocak ve tüp taktık,

Elle a fait cuire du pain et des gâteaux dans le four.

O, ekmeği ve pastaları fırında pişirdi.

Tom réchauffe un morceau de la pizza d’hier dans le four à micro-ondes.

Tom mikrodalgada bir parça dünkü pizzadan ısıtıyor.

Mary a noué un tablier autour de sa taille et a ensuite sorti la dinde du four.

Mary beline bir önlük bağladı ve daha sonra hindiyi fırından çıkardı.

La gâteau est actuellement dans le four et devrait être prêt à sortir d'ici une dizaine de minutes.

Pasta şimdi fırında ve yaklaşık on dakika içinde dışarı çıkmaya hazır olmalı.

- Il fait tout noir dehors.
- Il fait noir comme du jais, dehors.
- Il fait noir comme dans un four, dehors.

Dışarısı zifiri karanlık.

- On ne peut pas être au four et au moulin.
- On ne peut se trouver à deux endroits à la fois.

Aynı anda iki yerde olamazsın.