Translation of "Financièrement" in Turkish

Nous l'avons aidé financièrement.

Mali açıdan ona yardım ettik.

Mon père me soutient financièrement.

Babam beni mali olarak destekleyecek.

Il est devenu financièrement indépendant.

Mali açıdan bağımsız oldu.

Il dépend financièrement de son épouse.

O, mali açıdan karısına bağımlıdır

Il est financièrement dépendant de sa femme.

Mali bakımdan karısına güveniyor.

Mon frère est financièrement dépendant de moi.

Erkek kardeşim para için bana bağımlıdır.

Il est financièrement indépendant de ses parents.

- O ekonomik yönden ebeveynlerinden bağımsız.
- Kendisi maddi yönden anne-babasına bağımlı değil.

Je voulais savoir ce que cela lui faisait, surtout financièrement.

Özellikle maddi olarak neler yaşadığını merak ettim.

En tant que famille, nous nous sentions financièrement, émotionnellement dévastés.

Aile olarak hem ekonomik hem de manevi yönden hırpalanıyorduk.

- Tom était en difficulté financièrement.
- Tom avait des problèmes financiers.

Tom'un mali olarak başı dertteydi.

Il est financièrement à l’aise et ne se soucie donc pas d’argent.

O varlıklıdır, bu yüzden para hakkında endişe etmez.

- J'aimerais simplement pouvoir donner davantage d'argent.
- J'aimerais simplement pouvoir contribuer davantage, financièrement.

Sadece daha fazla para verebilmeyi istiyorum.