Translation of "Course" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Course" in a sentence and their turkish translations:

- Tom perdit la course.
- Tom a perdu la course.

Tom yarışı kaybetti.

- As-tu gagné la course ?
- Avez-vous gagné la course ?

Yarışı kazandın mı?

- Il a facilement gagné la course.
- Il gagna facilement la course.

O, yarışı kolayca kazandı.

Monde. Et la course continue.

Hasar ve faydaları arasında, gökdelenler hala dünyanın farklı bölgelerini de yükseliyor. Ve yarış devam ediyor.

J'ai une course à faire.

Yapmam gereken bir ayak işim var.

Ce n'était pas une course.

O bir yarıştı.

Ce fut une course difficile.

Bu zor bir yarıştı.

Je dois gagner cette course.

Bu yarışı kazanmak zorundayım.

- Il a pris part à la course.
- Il a participé à la course.

O, yarışa katıldı.

- Quel est ton jeu de course préféré ?
- Quel est votre jeu de course préféré ?

Gözde yarış oyunun nedir?

Il a encore gagné la course.

Yarışı yine kazandı.

Tom aurait dû gagner la course.

Tom yarışı kazanmalıydı.

Tom élève des pigeons de course.

Tom yarış güvercini yetiştiriyor.

C'est chouette de regarder la course.

Yarışı izlemek eğlenceli.

Il est en tête de la course.

O, yarışta liderliğe sahiptir.

Il entraîne un cheval pour une course.

Yarış için bir atı eğitiyor.

La course présidentielle de 2020 se réchauffe.

2020 başkanlık yarışları kızışıyor.

- Sa vie est une course contre-la-montre permanente.
- Sa vie est une permanente course contre le temps.

Onun yaşamı, zamana karşı bitmeyen bir yarıştır.

- Je ne pensais pas que tu gagnerais la course.
- Je ne pensais pas que vous gagneriez la course.

Yarış senin kazanabileceğini sanmıyordum.

Une course aux armements s'est déroulée dans l'utérus,

rahimde bir silahlanma yarışı yaşandı,

La course s'est jouée à la photo-finish.

Yarış ucu ucunaydı.

Il y avait 50 participants pour la course.

Yarışta elli tane katılımcı vardı.

La course à pied est un bon exercice.

Koşmak iyi egzersizdir.

À Arles j'ai vu une course de taureaux.

Arles'de bir boğa güreşi izledim.

Il est partisan de la course pieds nus.

O yalınayak çalışan bir avukat.

Tom n’a pas l’étoffe d’un pilote de course.

Tom bir yarış otomobili sürücüsü olmak için gerekenlere sahip değildir.

- Ils ont continué à courir.
- Elles ont continué à courir.
- Elles ont poursuivi leur course.
- Ils ont poursuivi leur course.

Onlar çalışmaya devam ettiler.

Cent cinquante personnes ont rejoint la course du marathon.

- Yüz elli kişi maraton yarışına girdi.
- Maraton yarışına yüz elli kişi katıldı.

Le temps va retarder le départ de la course.

Hava yarışın başlamasını geciktirecek.

Il me demanda qui, je pensais, gagnerait la course.

O bana yarışı kimin kazanacağını düşündüğümü sordu.

Sa mauvaise jambe l'a empêché de gagner la course.

Onun kötü bacağı yarışı kazanmasını engelledi.

La course spatiale fut une période excitante de l'histoire.

Uzay yarışı tarihte heyecan verici bir dönemdi.

Est-il vrai que Tom a gagné la course ?

Tom'un yarış kazandığı doğru mu?

Il doit être très heureux d'avoir gagné la course.

Yarışı kazanmasının ardından çok sevinçli olmalı.

Samiye Cahid Morkaya est la première voiture de course féminine

Sâmiye Cahid Morkaya ilk kadın otomobil yarışçısı

Une course de vélo s'est tenue à Nagoya l'année dernière.

Geçen yıl Nagoya'da bir bisiklet yarışı düzenlendi.

Dan est arrivé à la deuxième place à la course.

Dan yarışta ikinci sırada yer aldı.

Je suis si contente que Tom ait gagné la course.

Tom'un yarışı kazandığına çok sevindim.

Lorsque je parvins à l'école, la course était déjà terminée.

Ben okula vardığımda yarış zaten bitmişti.

Les États-Unis avaient gagné la course à la lune.

- Amerika Birleşik Devletleri, aya yarışı kazandı.
- Amerika Birleşik Devletleri ay yarışını kazandı.

Il n'y a que quatre chevaux à concourir dans cette course.

Sadece dört at yarışta yarıştı.

Il observa la course de chevaux à l'aide de ses jumelles.

O dürbünüyle at yarışı izledi.

Elle fit la course avec lui jusqu'au bas de la colline.

O onunla tepeden aşağıya doğru yarıştı.

Il a eu le premier prix dans une course de 100 m.

O bir 100 metre yarışında birincilik ödülünü aldı.

Penses-tu sérieusement à poursuivre une carrière de pilote de course automobile ?

Bir yarış arabası sürücüsü olarak bir kariyeri sürdürmeyi ciddi olarak düşünüyor musun?

Je sais que vous courez la course avec intégrité mais le truc est :

Yarışı dürüstlükle sürdürdüğünüzü biliyorum, ama sorun şu:

Tom se vante de n'avoir jamais été battu dans une course de chevaux.

Tom at yarışında asla yenilmemekle övünüyor.

Elle n'est pas seulement bonne en course; elle est aussi bonne en chant.

O sadece koşmakta iyi değildir, ayrıca şarkı söylemekte de iyidir.

J'ai fait de mon mieux, mais j'ai tout de même perdu la course.

Ben elimden geleni yaptım ama yine de yarışı kaybettim.

J'aurais pu gagner la course si je ne m'étais pas foulé la cheville.

Ayak bileğimi incitmeseydim yarışı kazanabilirdim.

Une nouvelle équipe fut formée afin de prendre part à la course de bateaux.

Tekne yarışına katılmak için yeni bir ekip kuruldu.

Il a arrêté la course à pied pour se concentrer sur le saut en longueur.

Uzun atlamaya odaklanmak için koşmaktan vazgeçti.

Ce fut une victoire pour le pays entier lorsqu'il eut fini premier de la course.

O, yarışı birinci bitirdiğinde, tüm ülke için bir zaferdi.

Tom était un chauffeur de camion avant de devenir un pilote de voiture de course.

Tom, bir yarış arabası sürücüsü olmadan önce bir kamyon şoförüydü.

- Je nage aussi mal que je cours.
- Je suis aussi mauvais en natation qu'à la course.

Yüzmede koşmaktan daha iyi değilim.

Beaucoup de travail pour faire avancer le pays, une course contre la montre au fil du temps. Emirates

zamanla yarışan ülkeyi ilerletmek için çok işi var. Emirates

Il a été mentionné que les espoirs n'étaient laissés qu'à la course de chevaux de loterie du loto toto

umutların sadece loto toto piyango at yarışına kaldığından bahsedildi

- Qu'est-ce que vous préférez le plus, le cyclisme ou la course à pied ?
- Qu'est-ce que tu préfères, faire du vélo ou courir ?

Hangisini daha çok seversin, bisiklet sürmeyi mi yoksa koşmayı mı?