Translation of "Aurai" in Turkish

Aurai-je une cicatrice ?

Bir yara izim olacak mı?

Je t'appellerai dès que j'en aurai fini avec mon travail.

İşimi bitirdiğimde seni arayacağım.

Si j'avais su votre numéro de téléphone, je vous aurai appelé.

Telefon numaranı bilseydim, seni arardım.

- Je n'en aurai pas l'utilité.
- Je n'aurai pas besoin de ça.

Buna ihtiyacım olmayacak.

- Ne dites pas que je ne vous aurai pas prévenu !
- Ne dites pas que je ne vous aurai pas prévenue !
- Ne dis pas que je ne t'aurai pas prévenu !
- Ne dis pas que je ne t'aurai pas prévenue !
- Ne dites pas que je ne vous aurai pas prévenues !
- Ne dites pas que je ne vous aurai pas prévenus !

Seni uyarmadım deme.

C'est certain que j'aimerais beaucoup aller voir ce match, mais je ne sais pas si j'en aurai le temps.

Bu müsabakayı da izleyesim olsa da vaktimin azalıp azalmadığını bilmiyorum.

Je suis le lecteur le plus rapide que tu aies jamais vu ! J'en aurai fini de lire ce livre en un rien de temps !

Senin şimdiye kadar gördüğün en hızlı okuyucuyum! Bu kitabı hızla okumuş olacağım!