Translation of "Vains" in Spanish

- Tous leurs efforts furent vains.
- Tous leurs efforts étaient vains.

- Todos sus esfuerzos eran en vano.
- Todos sus esfuerzos fueron en vano.

Tous mes sacrifices furent vains.

Todo mi sufrimiento fue en vano.

Tous leurs efforts étaient vains.

Todos sus esfuerzos eran en vano.

Tous ses efforts furent vains.

Todos sus esfuerzos cayeron en saco roto.

Tous ses efforts étaient vains.

Todos sus esfuerzos fueron en vano.

Tous nos efforts ont été vains.

Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.

Tous mes efforts se sont révélés vains.

Todo mi esfuerzo fue en vano.

Il vit que ses efforts avaient été vains.

Él comprendió que sus esfuerzos eran completamente inútiles.

Tous les efforts du docteur furent vains et l'homme mourut rapidement.

Todos los esfuerzos del médico fueron en vano, enseguida el hombre murió.

Je suis content de constater que nos efforts n'ont pas été vains.

Es bueno ver que nuestros esfuerzos no fueron en vano.

Les plus beaux mots du monde ne sont que de vains sons, si on ne les comprend pas.

Las palabras más hermosas del mundo no son más que sones inútiles si uno no las consigue entender.