Translation of "Unités" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "Unités" in a sentence and their spanish translations:

La boîte contient 20 unités.

La caja contiene 20 unidades.

Environ 2000 à 1000 mille unités spatiales du soleil

alrededor de 2000 a 1000 mil unidades espaciales del sol

Beaucoup unités encore à vendre vous droit à peu près

muchos unidades aún para vender bien a ti bastante

Et il a vendu près de 60 000 unités de tofu fermenté.

Y vendió unas 60 000 unidades de tofu fermentada.

Il avait organisé d'énormes dépôts d'approvisionnement et des unités de transport pour nourrir l'armée.

había organizado enormes depósitos de suministros, y unidades de transporte, para alimentar al ejército.

Pour changer les unités du système métrique au système de mesures anglo-saxonnes et inversement, il faut cliquer sur le bouton « Menu ».

Para cambiar las unidades de métrica a imperial y viceversa, debe presionar el botón 'menú'.

Quand nous sommes jeunes, nous pouvons avoir une expérience totalement nouvelle, subjective ou objective, à chaque heure de la journée. Notre capacité d'attention est indéfectible, notre faculté à retenir les choses est immense et les souvenirs que nous conservons de cette époque, comme les souvenirs de journées consacrées à des voyages rapides intéressants, sont par nature complexes, multiples et durables. Mais à mesure que les années passent et transforment une partie de ces expériences en routines auxquelles nous prêtons de moins en moins attention, les jours et les semaines s'aplanissent dans notre souvenir en unités vides de tout contenu, les années elles-mêmes perdent leur substance et s’effondrent.

En la juventud podemos tener una experiencia absolutamente nueva, subjetiva u objetiva, a todas las horas del día. La aprensión es vívida, la retentiva es fuerte, y nuestros recuerdos de esa época, como aquellos del tiempo durante un viaje rápido e interesante, son algo intrincado, multitudinario e interminable, pero a medida que pasan los años parte de esta experiencia se convierte en una rutina automática que casi no se nota en absoluto; los días y las semanas pasan suavemente dejando los recuerdos como un elemento sin contenido, y con los años crece en ellos el vacío y se atenúa su existencia.