Translation of "Stupides" in Spanish

Les garçons sont stupides.

Los muchachos son estúpidos.

Vos vacances d'été semblent stupides.

Tus vacaciones de verano suenan estúpidas.

Ils ne sont pas stupides.

- No son estúpidos.
- No son idiotas.

Les hommes naissent ignorants et non stupides. C'est l'éducation qui les rend stupides.

Los hombres nacen ignorantes, no estúpidos. Es la educación la que les vuelve estúpidos.

- Les enfants font souvent des choses stupides.
- Les enfants font souvent des trucs stupides.

Los niños a menudo hacen estupideces.

Il pose souvent des questions stupides.

A menudo hace preguntas tontas.

Les ordinateurs rendent les gens stupides.

Los computadores hacen tontas a las personas.

J'en ai assez de tes conneries stupides.

Estoy harto de tus gilipolleces estúpidas.

Il n'y a pas de questions stupides.

No hay preguntas estúpidas.

Je ne réponds pas aux questions stupides.

Yo no respondo preguntas estúpidas.

Comment aurions-nous pu être aussi stupides ?

¿Cómo pudimos ser tan estúpidos?

Et ses pensées deviennent incroyablement stupides et compliquées

Y sus pensamientos se vuelven muy absurdos y complicados

à cause de leurs pensées et croyances stupides

por sus tontos pensamientos y creencias

On n'a pas besoin ici d'employés stupides et lourds.

Aquí no se necesitan trabajadores tontos y tediosos.

J'aimerais aimer les gens, mais ils sont si stupides.

Me gustaría que la gente me cayera bien pero son tan estúpidos.

- Ils ne sont pas stupides.
- Ils ne sont pas dupes.

No son idiotas.

Même les étudiants les plus intelligents peuvent faire des erreurs stupides.

Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos.

Vous pensez qu'ils sont stupides où ils ne peuvent pas l'arrêter.

Crees que son tan tontos donde no pueden detenerlo.

- Il pose souvent des questions stupides.
- Il pose souvent des questions idiotes.

A menudo hace preguntas tontas.

- Il pose toujours des questions stupides.
- Il pose tout le temps des questions idiotes.

Él siempre hace preguntas tontas.

- Je ne réponds pas aux questions idiotes.
- Je ne réponds pas aux questions stupides.

Yo no respondo preguntas estúpidas.

- Il n'y a pas de questions stupides.
- Il n'y a pas de questions bêtes.

No hay preguntas estúpidas.

Mes parents n'arrêtent pas de se disputer sur des choses stupides. C'est tellement énervant !

Mis padres siguen discutiendo por estupideces. ¡Es tan molesto!

- T'as l'air stupide.
- Tu as l'air stupide.
- Tu as l'air bête.
- Vous semblez stupides.

- Pareces estúpido.
- Pareces idiota.
- Pareces bobo.

"Tu n'as rien de mieux à faire que de traduire des phrases stupides sur "Tatoeba" ?", lui demanda-t-elle.

—¿No tienes nada mejor que hacer que traducir estúpidas frases en Tatoeba? —le preguntó ella.

- Ne te sens-tu pas stupide, maintenant ?
- Ne vous sentez-vous pas stupide, maintenant ?
- Ne vous sentez-vous pas stupides, maintenant ?

- ¿Ahora no te sientes estúpido?
- ¿Ahora no te sientes estúpida?
- ¿Ahora no te sientes como un tonto?
- ¿Ahora no te sientes como una tonta?

- Nous savons que vous n'êtes pas stupides.
- Nous savons que vous n'êtes pas stupide.
- On sait que tu n'es pas stupide.

- Sabemos que no eres estúpido.
- Sabemos que no sos estúpido.
- Sabemos que no son estúpidos.
- Sabemos que no sois estúpidas.

- Es-tu si stupide que tu ne puisses le voir ?
- Êtes-vous si stupide que vous ne puissiez le voir ?
- Êtes-vous si stupides que vous ne puissiez le voir ?

¿Eres tan tonto que no te das cuenta?