Translation of "Serrure" in Spanish

La serrure est cassée.

El candado está roto.

- Il mit la clé dans la serrure.
- Il introduisit la clef dans la serrure.

Él metió la llave en la cerradura.

Comme une serrure et une clé.

como una llave en una cerradura.

Il mit la clé dans la serrure.

Él metió la llave en la cerradura.

Il introduisit la clef dans la serrure.

Él introdujo la llave en la cerradura.

- En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.
- Lorsque j'ai ouvert la porte, j'ai cassé la serrure.

Al abrir la puerta, rompí la cerradura.

J'ai entendu la clé tourner dans la serrure.

y escuché la llave girar en la cerradura.

Que j'ai dit: "C'est censé être une serrure?"

que dije: "¿Esto se supone que es una cerradura?"

En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.

Al abrir la puerta, rompí la cerradura.

Cette clef ne rentre pas dans la serrure.

Esta llave no entra en la cerradura.

- Cette serrure est belle.
- Le château est beau.

El castillo es hermoso.

Je ne parviens pas à trouver la serrure.

No atino con el ojo de la cerradura.

"La clé est dans la serrure", ajouta-t-il.

"La llave", añadió, "está en la cerradura".

Lorsque j'ai ouvert la porte, j'ai cassé la serrure.

Al abrir la puerta, rompí la cerradura.

La porte ne veut pas s'ouvrir ; la serrure doit être défectueuse.

La puerta no se abrirá; el cerrojo debe estar roto.

Je n'ai pas pu ouvrir la porte sans casser la serrure.

No pude abrir la puerta sin romper la cerradura.

Tom essaya de regarder par le trou de la serrure, mais ne put rien voir.

Tom trató de ver a través de la rendija, pero no consiguió ver nada.