Translation of "Cassé" in Spanish

- C'est cassé.
- Ça s'est cassé.

Se quebró.

C'est cassé.

- Está roto.
- Está estropeado.
- Está rota.

- Est-ce cassé ?
- Est-ce brisé ?
- C'est cassé ?

¿Está roto?

Le voir cassé

lo veo roto

Tony l'a cassé.

Tony lo rompió.

J'ai cassé l'embrayage.

Se me ha roto el embrague.

Ceci est cassé.

- Esto está roto.
- Esto está quebrado.
- Esto está descompuesto.
- Esto está estropeado.

Est-il cassé ?

¿Está roto?

- Tu t’es cassé le bras.
- Tu t'es cassé le bras.

Te rompiste el brazo.

- Je me suis cassé un ongle.
- Mon ongle s'est cassé.

Se me ha roto una uña.

Le puits est cassé.

El pozo está roto.

Le chauffage est cassé.

La calefacción está averiada.

J'ai cassé ton cendrier.

Quebré tu cenicero.

Le stylo est cassé.

El bolígrafo está roto.

Qui a cassé ceci ?

¿Quién rompió esto?

Mon jouet est cassé.

Mi juguete está roto.

Mon ongle s'est cassé.

Se me ha roto una uña.

Mon couteau est cassé.

Mi cuchillo está roto.

J'ai cassé mes lunettes.

He roto mis lentes.

Ce n'est pas cassé.

No está roto.

J'ai un ongle cassé.

Tengo una uña rota.

Ce bureau est cassé.

El escritorio está roto.

J'ai cassé un verre.

Rompí un vaso.

Notre téléviseur est cassé.

Nuestro televisor está averiado.

Le miroir s'est cassé.

El espejo se rompió.

J'ai cassé trois côtes.

Yo rompí tres costillas.

Le parapluie est cassé.

El paraguas está roto.

Le thermostat est cassé.

El termostato se ha roto.

- Tom s'est cassé le nez.
- Tom lui a cassé le nez.

Tom se rompió la nariz.

- Qui a cassé la fenêtre ?
- C'est qui qui a cassé la fenêtre ?
- Qui est celui qui a cassé la fenêtre ?

¿Quién es el que rompió la ventana?

C'était contre chaque ordre cassé

fue en contra de cada orden rota

Tom a cassé la fenêtre.

Tom rompió la ventana.

Qui a cassé la tasse ?

¿Quién rompió la taza?

Tu t'es cassé le bras.

Te rompiste el brazo.

Garçon, ce verre est cassé.

- Mozo, este vaso está roto.
- Camarero, este vaso está roto.

Il a cassé la fenêtre.

Él rompió la ventana.

J'ai volontairement cassé le vase.

Rompí el florero a propósito.

John a cassé la fenêtre.

John rompió la ventana.

Qui a cassé cette fenêtre ?

¿Quién ha roto esta ventana?

Tom s'est cassé la jambe.

Tom se fracturó la pierna.

Quelqu'un a cassé ce plat.

- Alguien ha roto este plato.
- Alguien rompió este plato.

Il s'est cassé la jambe.

Él se rompió la pierna.

- Tu as cassé la machine à laver.
- Vous avez cassé la machine à laver.

Te echaste la lavadora.

- Sais-tu qui a cassé la fenêtre ?
- Savez-vous qui a cassé la fenêtre ?

¿Sabes quién ha roto la ventana?

Ne devrait-il pas être cassé?

¿No debería estar roto?

Je me suis cassé le bras.

Me fracturé un brazo.

Mon père répara un fauteuil cassé.

Mi padre arregló una silla rota.

Ça a cassé tous ses rêves.

Eso destruyó todos sus sueños.

Je me suis cassé la jambe.

Me rompí la pierna.

Je me suis cassé un ongle.

Me rompí una uña.

Le bouton de porte s'est cassé.

El picaporte de la puerta se rompió.

Qui a cassé la fenêtre hier ?

¿Quién rompió la ventana ayer?

Vous vous êtes cassé la jambe.

Te rompiste una pierna.

Mon ongle de pouce s'est cassé.

La uña del pulgar se me rompió.

Tom a cassé la vitre intentionnellement.

Tom rompió la ventana intencionalmente.

Je me suis cassé le dos.

Me quebré la espalda.

Tom a encore cassé quelque chose ?

- ¿Qué ha roto Tom esta vez?
- ¿Ha vuelto a romper algo Tom?
- ¿Ha roto nuevamente Tom alguna cosa?

Le pot de fleurs est cassé.

La maceta está rota.

- Je l'ai cassé.
- Je l'ai cassée.

Yo lo rompí.

Notre voisin s'est cassé une côte.

Nuestro vecino se rompió una costilla.

Tom a cassé la vitre exprès.

Tom rompió la ventana a propósito.

- Est-il cassé ?
- Est-elle cassée ?

¿Está roto?

Elle a cassé ma guitare préférée.

Ella rompió mi guitarra favorita.

Et ce masque à oxygène est cassé.

y esa máscara para bebé está rota.

Il s'est cassé la jambe en skiant.

Él se rompió la pierna esquiando.

Il a trouvé un appareil photo cassé.

- Ha encontrado una cámara de fotos rota.
- Encontró una cámara rota.

Tu as cassé la machine à laver.

- Te echaste la lavadora.
- Rompiste el lavarropas.