Translation of "Recommence" in Spanish

- Recommence.
- Recommencez.

- Hazlo otra vez.
- Empieza de nuevo.

- Recommence !
- Recommencez !

Hazlo otra vez.

Il recommence à pleuvoir.

- Vuelve a llover.
- Está empezando a llover otra vez.

Elle recommence à se détériorer.

comienza a deteriorarse de nuevo.

Recommence, comme la dernière fois.

Hazlo de nuevo, tal como antes.

- Fais-le encore une fois.
- Recommence.

Hazlo otra vez.

Puis l'embarquement pour les nouveaux invités recommence.

Luego, comienza de nuevo el embarque para los nuevos huéspedes.

Cette page n'est pas bien imprimée, alors recommence.

Esta página no está bien impresa, así que vuelve a imprimirla.

Bien après avoir rejoint le FMI en septembre 1992, recommence alors une histoire de souveraineté violée, de politiques imposées et d’asservissement néocolonial.

Tras unirse al FMI en septiembre de 1992, recomienza entonces una historia de soberanía violada, de políticas impuestas y de avasallamiento neocolonial.

- Fais-le encore une fois !
- Refais-le !
- Fais-le de nouveau !
- Fais-le à nouveau !
- Faites-le de nouveau !
- Faites-le à nouveau !
- Refaites-le !
- Recommence !
- Recommencez !

¡Hacedlo de nuevo!

Tu as vu les nouvelles du jour ? Il paraît que l'Espagne est en état d'alerte, des milliers de personnes n'ont pas pu quitter le pays. Touchons du bois pour que ça ne recommence pas la semaine prochaine, parce que j'ai un avion à prendre pour aller en Finlande.

¿Has visto las noticias de hoy? Dicen que España está en alerta, miles de personas no han podido salir del país. Toquemos madera para que eso no pase la semana que viene, que tengo que coger un avión para ir a Finlandia.