Translation of "Questionner" in Spanish

Vous pouvez les questionner.

Puedes cuestionarlos.

Mais je veux questionner l'effet cumulatif

sino cuestionar el efecto acumulativo:

Je m'adressai à Tom pour le questionner au sujet de son nouveau livre.

Hice a Tomás una pregunta en relación a su nuevo libro.

- Vas-tu oser lui poser des questions sur l'accident ?
- Oses-tu le questionner au sujet de l'accident ?

¿Te da reparo preguntarle por el accidente?

- Nous commençons à questionner ce que nous croyions savoir.
- Nous commençons à douter de ce que nous pensions savoir.

Estamos empezando a cuestionar lo que pensábamos que sabíamos.